viernes, 26 de noviembre de 2021

Informe del comandante del Frente del Don Rokossovskiy al Cuartel General del Mando Supremo el 31 de enero de 1943 sobre la captura del Generalfeldmarschall Paulus en Stalingrado


Urgente
Por telégrafo a Bodo

Moscú, el Comandante en Jefe Supremo de las Fuerzas Armadas de la URSS

Camarada Iosif Vissarionovich Stalin (Иосиф Виссарионович Сталин)

El ex-comandante del Armee-Oberkommando 6, Generaloberst der Panzertruppe, ahora Generalfeldmarschall Friedrich Wilhelm Ernst Paulus, y el Chef des Generalstabes del Armee-Oberkommando 6, Generalleutnant Arthur Schmidt, se rindieron a nuestras tropas con su cuartel general y llegaron al cuartel general del 64º Ejército (64-я армия) a las 13:00 hrs. del 31 de enero de 1943, desde donde fue enviado al cuartel general del Frente del Don (Донской фронт).

El mando del Heeresgruppe Süd, PAULUS, fue entregado al comandante del 71. Infanterie-Division Generalmajor Dipl.-Ing. Fritz Roske, que dio la orden a las tropas del Heeresgruppe Süd de cesar las hostilidades y él mismo también se rindió.

La lucha del Heeresgruppe Süd cesó y están siendo hechos prisioneros. Paulus se negó a dar una orden al Heeresgruppe Nord de poner fin a las hostilidades, argumentando que él no esta al mando. El grupo de fuerzas del norte del enemigo sigue ofreciendo una tenaz resistencia.

Comandante del Frente del Don
General-polkovnik
Konstantin Konstantinovich Rokossovskiy (Константин Константинович Рокоссовский)
Jefe de Estado Mayor del Frente
General-leytenant
Mikhail Sergeyevich Malinin (Михаил Сергеевич Малинин)

miembro del Consejo Militar del Frente del Don
General-mayor
Konstantin Fedorovich Telegin (Константин Федорович Телегин)

0072/оп
16.10 31.1.43.

No hay comentarios:

Publicar un comentario