Mostrando entradas con la etiqueta 1924. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta 1924. Mostrar todas las entradas

miércoles, 18 de octubre de 2023

Grenadier Aloysius Ewald Schulmeiß (04.12.1924—20.08.1943) — Muerto cerca de Dudkovka, Oblast de Jarkov


Grenadier Aloysius Ewald Schulmeiß (04.12.1924—20.08.1943)

Nació el 4 de diciembre de 1924, viviendo en Bilsdorfer Straße 53, Saarwellingen, Landkreis Saarlouis, Saarland, República de Weimar. Sus padres, Emil Schulmeiß y Maria Schulmeiß (de soltera Weisgerber). Aprendiz de comerciante.

Sirvió en la 7. Kompanie (Feldpost-Nr.: 27715D)/Stab II. Bataillon/Grenadier-Regiment 868/355. Infanterie-Division.

Muere el 20 de agosto de 1943, en la Hauptverbandplatz de la 2. Zug/Sanitäts-Kompanie 355, cerca de Dudkovka, Oblast de Jarkov, RSS de Ucrania, Unión Soviética. Probablemente, fue trasladado al Deutsche Kriegsgräberstätte Charkow como soldado desconocido. Desafortunadamente, durante los trabajos de enterramiento de su tumba original, no todos los alemanes muertos pudieron ser recuperados y trasladados al cementerio de Jarkov. Sin embargo, existe la posibilidad de que Ewald sea uno de los soldados alemanes cuyos restos fueron recuperados, pero que, a pesar de todos los esfuerzos, no pudieron ser identificados.


Felde, 23.08.1943

Estimado señor ¡Schulmeiß!

Me resulta difícil cumplir con el deber de informarle de la heroica muerte de su hijo Ewald Schulmeiß.

Era uno de mis soldados más jóvenes y más fuertes. Me gustaba llamarlo "Benjamín" por su juventud y siempre se reía alegremente. Siempre dispuesto y con ganas de servir, era muy popular entre sus compañeros y superiores.

El 20 de agosto de 1943, nuestro primer día de operaciones, mientras estábamos defendiendo en la zona de Jarkov (pueblo de Dudkovka, a 60 km al sureste de Jarkov), su hijo resultó gravemente herido por metralla. Los camaradas lo trajeron a mi Kompanie-Gefechtsstand (Kp.Gef.Stand). Me estrechó la mano y me dijo: "Herr Hauptmann le hubiera encantado estar allí"

Hice que lo trajeran de regreso y esperaba que escapara. Pero al día siguiente recibí la noticia de que había muerto.

Yo y toda la Compañía lamentamos la pérdida de su hijo y le ofrecemos nuestro más sentido pésame.

En esta hora difícil, que consuele el pensamiento de que él dio su vida por nuestro pueblo y nuestra patria y por la futura grandeza de Alemania.

Yo y toda la Compañía siempre recordaremos a su hijo con orgullosa tristeza.

Heil Hitler!
Hübner (firma)
Hauptmann und Kompanieführer


Fuentes

jueves, 23 de junio de 2022

Leytenant Vladimir Leonidovich Gulyayev (Владимир Леонидович Гуляев) (30.10.1924—03.11.1997) — Actor de teatro y cine soviético, artista de Honor de la RSFS de Rusia (1976), participante en la Gran Guerra Patriótica


Leytenant Vladimir Leonidovich Gulyayev (Владимир Леонидович Гуляев) (30.10.1924—03.11.1997)

Nacido el 30 de octubre de 1924 en Sverdlovsk en una familia militar, su padre, candidato a Ciencias Históricas, el Podpolkovnik Leonid Mikhaylovich Gulyayev fue subjefe del departamento político de la Escuela de Pilotos de Aviación Militar Molotov (Молотовская военная авиационная школа пилотов), su madre, Mariya Alekseyevna (Мария Алексеевна) como maestra. En el 7º grado de la escuela, Volodya Gulyayev escribió versos proféticos.

Seré un piloto digno
Del país en el camino soviético.
Seré un halcón libre
Para volar el camino del aire.
Veré las extensiones gloriosas
De mi hermosa patria.
Veo todo: campos y montañas,
Y la extensión de las estepas, y el azul de los mares.
Veré la labor pacífica de un pueblo,
Que no reconoce cadenas.
Mi obra sagrada —
Proteger a la Patria de los enemigos.

A la edad de 15 años fue admitido en el club de vuelo. Miembro del Komsomol desde 1939.


Durante la Gran Guerra Patria, entró a trabajar como mecánico en un taller de aviación en Perm. Se reclutó en el Comisariado Militar de la Ciudad de Izhevsk El 20 de abril de 1942 se convirtió en cadete en la Escuela de Pilotos de Aviación Militar Molotov (Молотовская военная авиационная школа пилотов) en Perm. Se convirtió en piloto de avión de ataque a tierra Ilyushin Il-2 Shturmovik. El cadete más joven de la escuela de pilotos de ataque, Volodya Gulyayev se graduó con honores y recibió el grado de Mladshiy leytenant de la Fuerza Aérea en noviembre de 1943, llegó con un nuevo lote de reabastecimiento en el regimiento, que entonces tenía su base cerca de la ciudad de Velizh. Partió el 6 de noviembre de 1943, directo del desfile en la Plaza Roja, sin saber que también participaría en el Desfile de la Victoria. Hay evidencia de que Gulyayev fue el piloto más joven "no solo en su 3º Ejército Aéreo (3-я воздушная армия), sino en toda la aviación de ataque soviética durante la guerra". En noviembre de 1943, comenzó la formación de la 335º División de Aviación de Asalto (335-я штурмовая авиационная дивизия), que incluía el regimiento de Gulyayev y el vecino, 826º Regimiento de Aviación de Asalto (826-й штурмовой авиационный полк) de su 211º División de Aviación de Asalto (211-я штурмовая авиационная дивизия). En invierno, los pilotos de la división rara vez volaban, principalmente para reconocimiento. Gulyayev logró hacer una sola salida. En el Frente desde el 14 de noviembre de 1943, en el 1º Frente Báltico (1-й Прибалтийский фронт). Realizo 60 salidas en el avión de ataque a tierra Ilyushin Il-2 Shturmovik. Luchó en Bielorrusia, los estados bálticos. En 1944—1945 fue piloto de la 826º Regimiento de Aviación de Asalto Vitebsk, órdenes Suvorov de 3º Clase y Kutuzov de 3º Clase (826-й штурмовой Витебский орденов Суворова III степени и Кутузова III степени авиационный полк)/335º División de Aviación de Asalto Vitebsk, órdenes de Lenin, Bandera Roja y Suvorov de 2º Clase (335-я штурмовая авиационная Витебская ордена Ленина Краснознамённая ордена Суворова II степени дивизия)/3º Ejército Aéreo (3-я воздушная армия).


En la primavera de 1944, la división recibió la orden de transferir el 639º Regimiento de Aviación de Asalto (639-й штурмовой авиационный полк) al 2º Frente Ucraniano (2-й Украинский фронт), donde su padre luchó como jefe de agitación y propaganda del 53º Ejército (53-я армия). No se escondió detrás de su padre: convenció al comandante de la división para que se transfiriera al regimiento de asalto vecino, el 826º Regimiento de Aviación de Asalto (826-й штурмовой авиационный полк)/335º División de Aviación de Asalto (335-я штурмовая авиационная дивизия). En la 1º Escuadrilla (1-й эскадрилья) de este regimiento, Vladimir Gulyayev pasará por todas sus universidades de primera línea hasta el día de la victoria: el 9 de mayo de 1945. En mayo de 1944, la división se trasladó en secreto al aeródromo cerca de Gorodok en tierras de Vitebsk. Los primeros vuelos de Gulyayev fueron para atacar las estaciones de tren de Lovsha, Obol, Goryany en la carretera Vitebsk—Polotsk. Los ataques aéreos del avión de ataque de Vladimir en Obol fueron especialmente efectivos. Voló a esta estación los días 20 de mayo, 6, 13 y 23 de junio. Los documentos del regimiento del 13 de junio dicen "volando para atacar la estación de ferrocarril de OBOL en un grupo 6 Ilyushin Il-2 Shturmovik, después de haber provocadó 3 incendios, a pesar del fuerte fuego antiaéreo del enemigo, el camarada Gulyayev lanzó bombas a un tren, hubo 3 explosiones con humo negro, con el fuego de los cañones y ametralladoras, disparó a la mano de obra enemiga. La tarea se completó a la perfección. El resultado del ataque lo confirma una fotografía y el testimonio de combatientes a cubiertos". A esto hay que añadir que la propia estación estaba cubierta por cuatro baterías antiaéreas, y dos más camino a ella. ¡Esto es todo un mar de fuego antiaéreo! Gulyayev, descuidando el peligro mortal, se sumergió en este mar tres veces. Y no solo sobrevivió, sino que también dañó un tren alemán. El periódico del ejército "Sovetskiy sokol" incluso escribió sobre este ataque de francotirador. Durante mucho tiempo, Gulyayev llevó con orgullo el recorte con el artículo en su diario de vuelo.

Durante la Operación Ofensiva Estratégica Bielorrusa "Bagration", el 826º Regimiento de Aviación de Asalto (826-й штурмовой авиационный полк) lanzó ataques contra la mano de obra y el equipo enemigos que se desplazaban a lo largo de las carreteras Dobrino—Verbali—Shumilino—Beshenkovichi, Lovsha—Bogushevskoye—Senno y Lovsha—Klimovo. Como parte de los seis aviones de ataque, el Mladshiy leytenant Gulyayev y su artillero aéreo, el Starshiy serzhant Vasiliy Pavlovich Vinichenko (Василий Павлович Виниченко), volaron como seguidores del comandante de la 1º Escuadrilla (1-й эскадрилья), el Kapitan Popov (Попов). Su objetivo era una columna alemana en la carretera Lovsha—Polotsk. ¡Pero desde el aire, de repente vieron que en la estación de Obol, hasta 5 trenes del enemigo estaban parados bajo vapor! Solo PopovGulyayev atravesaron la densa empalizada de fuego antiaéreo. Pero Popov fue derribado sobre la estación misma. Solo Gulyayev logró lanzar bombas en los trenes y regresar a su aeródromo sano y salvo. En la estación de Obol, un incendio se prolongó durante dos días más y la munición estaba explotando. El ataque de francotirador de Vladimir Gulyayev no recibió una evaluación digna esta vez. Simplemente no lo creían. No hubo testigos vivos, y para Gulyayev fue solo la octava salida. Por supuesto, el hecho de que la división en este día sufriera por primera vez pérdidas tan grandes también afectó: 7 aviones y 4 tripulantes.

Habiendo volado al aeródromo de Beshenkovichi, el 826º Regimiento de Aviación de Asalto (826-й штурмовой авиационный полк), después de la destrucción del enemigo en la región de Lepel—Chashniki, participó en la Operación Ofensiva de Polotsk. Vladimir Gulyayev y sus camaradas asaltan columnas y posiciones alemanas en el área de Glubokoye, Dunilovichi, Borovukha, Disna, Bigosovo. El 3 de julio, aplasta al enemigo en las afueras del noroeste de Polotsk, y el 4 de julio, el día de la liberación de la ciudad, participa en la derrota de la columna alemana en la carretera Drissa (Verkhnyadzvinsk)—Druya. Como resultado de este golpe demoledor, los alemanes perdieron 535(!) vehículos y una barcaza fluvial. A pesar de que el enemigo sufrió pérdidas tan monstruosas y se retiró, los vuelos de nuestro avión de ataque no fueron un paseo. El cielo fue literalmente hecho trizas por los cañones antiaéreos alemanes, y Fokker y Messerschmitt cazaban constantemente en las nubes. Y cada vez, uno de los pilotos de la división no estaba destinado a regresar a su aeródromo natal. La tripulación Gulyayev—Vinichenko tuvo suerte.

Pero en la región de Rezekne, la suerte se alejó de Gulyayev. Durante un ataque a las posiciones de artillería, su avión sufrió graves daños y el avión tuvo que aterrizar con el motor parado en el bosque. Su Ilyushin Il-2 Shturmovik recibió un terrible golpe contra los árboles, lo suavizó y salvó a la tripulación de una muerte segura. Vladimir Gulyayev, en estado inconsciente, fue llevado de urgencia en un Lisunov Li-2 que pasaba al Hospital Central de Aviación (Центральный авиационный госпиталь) en Moscú. Regresó a su regimiento solo tres meses y medio después. Se dice que enfermó de malaria. Las cicatrices en el puente de la nariz y el mentón y la decepcionante conclusión de los médicos, que permitieron esperar vuelos solo en aviones ligeros, recordaron una herida grave. Y estas son los "Kukuruznik/Maíz" de madera y lino Polikarpov Po-2. Tales estaban en la 335º División de Aviación de Asalto (335-я штурмовая авиационная дивизия) solo en el nivel de mando del cuartel general. Aquí, como piloto de Polikarpov Po-2, continuó su servicio. Empezó a escribir un informe tras otro y, al final, logró un segundo examen médico, este episodio se describe con gran detalle en su libro «В воздухе „Илы“».

En marzo de 1945, volvió a levantar el Ilyushin Il-2 Shturmovik en el aire. Y en una de las primeras salidas casi muere. Un documento de archivo habla de esto de manera sucinta y seca: "El 26 de marzo de 1945, voló para atacar vehículos enemigos en el área de Balga. Después de haber realizado tres visitas al objetivo, destruyó tres vehículos y ocasionó un incendio. Debido a un impacto directo de un proyectil antiaéreo, su avión resultó dañado, pero gracias a una excelente técnica de pilotaje, llevó el avión a su aeródromo y aterrizó de manera segura". Pero incluso después de eso, Gulyayev se lanza a la batalla, haciendo 2 o 3 salidas por día.

El 6 de abril de 1945, el objetivo de Gulyayev fue la ciudad fortaleza de Königsberg (Kaliningrado). Fueron los pilotos de su división a quienes se les encomendó el alto honor de lanzar un ultimátum desde el avión al comandante de Königsberg, el General Otto Bernhard von Lasch. La ciudadela del militarismo prusiano cayó solo tres días después, el 9 de abril. Hizo "solo" 60 salidas para ataque terrestre, y el rendimiento es asombroso. Entre los compañeros soldados se ha ido arraigando la leyenda de que hubo una orden de Adolf Hitler prometiendo una gran recompensa a quienes derribaran su avión.


Terminó la guerra como Leytenant en Prusia Oriental. El 24 de junio de 1945, en el Desfile de la Victoria, como parte de la consolidada compañía de pilotos del 3º Ejército Aéreo (3-я воздушная армия), marchó con orgullo y solemnidad por los legendarios adoquines de la Plaza Roja con tres órdenes en el pecho. Al frente de la columna estaba el comandante de su 1º Escuadrilla (1-й эскадрилья), Héroe de la Unión Soviética, Kapitan Fodor Ilich Sadchikov (Фёдор Ильич Садчиков), sobre quien Vladimir Leonidovich escribiría vívidamente más tarde en su libro «В воздухе „Илы“». Más tarde, Gulyayev dirá que la participación en el Desfile de la Victoria es el evento principal de su vida. Debido a las heridas de primera línea, no pudo seguir sirviendo en tiempos de paz, y no quería servir en otras ramas del ejército. No podía imaginarse sin el cielo, y el 30 de noviembre de 1945 se retiró de la reserva. Miembro del PCUS desde 1945, según documentos, desde 1944.

Participo en un total de 54 películas, desde 1951 a 1984, también presto su vos para dos películas de dibujos animados, de 1957 y 1977.

En 1951 se graduó del Instituto de Cinematografía del Estado de toda la Unión (curso de Mikhail Ilich Romm (Михаил Ильич Ромм) y Sergey Iosifovich Yutkevich (Сергей Иосифович Юткевич)). Cuando aún era estudiante, se casó con su compañera de clase, Rimma Ivanovna Shorokhova (Римма Ивановна Шорохова) (n. 1926). A mediados de la década de 1950, la pareja se separó. Su segunda esposa, Rimma Lvovna Prostomolotova (Римма Львовна Простомолотова), y dos hijos, Ekaterina (Екатерина) (n. 1959), Leonid (Леонид) (1972—2013). Su tercera esposa, Lyutsiya Alekseyevna Efimova (Люция Алексеевна Ефимова) (1927—2003). De 1951 a 1988, fue actor en el Teatro de estudio de actores de cine. Desde la década de 1950, ha tenido demanda en películas, pero rara vez interpretó a los personajes principales. Desde finales de la década de 1960, protagonizó episodios. En 1985, se publicó su libro «В воздухе „Илы“».


Fallece el 3 de noviembre de 1997 a la edad de 74 años en Moscú. Fue enterrado en el columbario (№3, sección 11) del cementerio de Kuntsevo.


Premios
★Orden de la Bandera Roja (05.07.1944, №213, fechas de hazañas: 29.04.1944, 13.06.1944, 23.06.1944-26.06.1944)
★Orden de la Guerra Patriótica de 1º Clase (18.04.1945, №222)
★Orden de la Bandera Roja (12.05.1945, №306/n, fechas de hazañas: 14.04.1945, 24.04.1945)
★Medalla "Por la Conquista de Königsberg" (1945)
★Medalla "Por la Victoria sobre Alemania en la Gran Guerra Patriótica 1941-1945" №6533 (09.05.1945)
★Medalla Conmemorativa "20 años de la victoria en la Gran Guerra Patriótica de 1941-1945"
★Medalla Conmemorativa "30 años de la victoria en la Gran Guerra Patriótica de 1941-1945"
★Medalla Conmemorativa "40 años de la victoria en la Gran Guerra Patriótica de 1941-1945"
★Medalla Conmemorativa "50 años de la victoria en la Gran Guerra Patriótica de 1941-1945"
★Artista de Honor de la RSFS de Rusia (1976)
★Orden de la Guerra Patriótica de 2º Clase (1985)
★Medalla de Zhukov

Orden de la Bandera Roja (05.07.1944, №213)

Texto de la hoja de premios
        Desde el 29 de abril de 1944, ha estado en el 1º Frente Báltico como parte del 826º Regimiento de Aviación de Asalto como piloto, volando a las áreas de GORYANE—LOVSHA, la estación de ferrocarril de OBOL, a lo largo de la carretera LOVSHA—POLOTSK, BESHENKOVICH—KAMEN, el camarada Gulyayev realizo 10 salidas de combate.
        Trabaja en el objetivo con audacia, decisión y habilidad. Para cada salida, dispara todo el suministro de municiones, provocando la muerte de los invasores alemanes.
        El 13 de junio de 1944 volando para atacar la estación de ferrocarril de OBOL en un grupo 6 Ilyushin Il-2 Shturmovik, después de haber provocadó 3 incendios, a pesar del fuerte fuego antiaéreo del enemigo, el camarada Gulyayev lanzó bombas a un tren, hubo 3 explosiones con humo negro, con el fuego de los cañones y ametralladoras, disparó a la mano de obra enemiga.
        La tarea se completó a la perfección. El resultado del ataque lo confirma una fotografía y el testimonio de combatientes a cubiertos.
        Al atravesar la región fuertemente fortificada de Vitebsk, el camarada Gulyayev voló 2 o 3 veces al día para atacar a las tropas enemigas en retirada, infligiendo grandes pérdidas al enemigo. Entre el 23—25, 26 de junio de (así en el documento) 1944, destruyó hasta 20 vehículos con carga, disparó hasta 15 soldados y oficiales enemigos. El resultado del ataque es fotografiado.
        Vuela en misiones de combate con muchas ganas. Maniobró hábilmente en la zona de fuerte fuego antiaéreo, lo que salvó su avión más de una vez y salvó la vida de la tripulación.
        En el campo de batalla, en un momento difícil, ayuda a los camaradas. La parte material del avión Ilyushin Il-2 Shturmovik sabe bien, opera de manera competente. Aplica hábilmente la experiencia de los camaradas superiores.
        Por el valor, coraje, bravura y audacia mostrados en las batallas con los invasores alemanes, la orden de la "BANDERA ROJA" es merecedora de un premio del gobierno.

Comandante del 826º Regimiento de Aviación de Asalto
Héroe de la Unión Soviética
Podpolkovnik Vasiliy Gavrilovich Bolotov (Василий Гаврилович Болотов)

28 de junio de 1944

Orden de la Guerra Patriótica de 1º Clase (18.04.1945, №222)

Texto de la hoja de premios
        En el 1º Frente Báltico, como parte del 826º Regimiento de Aviación de Asalto como piloto, del 29 de abril de 1944 al 28 de junio de 1944, volando para atacar la mano de obra y el equipo del enemigo, realizó 12 incursiones, por las cuales recibió la orden de la BANDERA ROJA.
        Después del 1 premio, el camarada Gulyayev, volando para atacar la mano de obra y el equipo del enemigo en las áreas de ZHEGARE, DOBELE, RIGA, KÖNIGSBERG, en el período del 28 de junio de 1944 al 8 de abril de 1945, efectuó otras 20 incursiones completadas con éxito.
        Con bombas y fuego de cañones y ametralladoras, destruyó y dañó 2 tanques, hasta 20 vehículos, 10 carros tirados por caballos, creó 4 incendios, disparó hasta 30 soldados y oficiales.
        El 28 de julio de 1944, voló para atacar posiciones con morteros de artillería en el área de BIRZHAI. Con un impacto directo de bombas, produjo una explosión y un incendio. Al salir del ataque, fue atacado por cazas enemigos, pero hábilmente maniobrando y combinando el fuego de artillero aéreo con el fuego frontal, repelió tres ataques enemigos. Habiendo completado la tarea a la perfección, regresó sano y salvo al aeródromo.
        El 26 de marzo de 1945 voló para atacar vehículos enemigos en el área de BALGA. Después de haber realizado tres visitas al objetivo, destruyó tres vehículos y ocasionó un incendio. Debido a un impacto directo de un proyectil antiaéreo, su avión resultó dañado, pero gracias a una excelente técnica de pilotaje, llevó el avión a su aeródromo y aterrizó de manera segura.
        Vuela en misiones de combate con muchas ganas. Aplasta sin piedad a los invasores hitlerianos. Sobre el campo de batalla, trabaja tácticamente de manera competente.

        Por la finalización exitosa de 20 misiones de combate del comando y el valor y el coraje mostrados al mismo tiempo en la lucha contra los invasores alemanes, es merecedora del premio del gobierno, la orden de la Guerra Patriótica de 1º Clase.

Comandante del 826º Regimiento de Aviación de Asalto
Vitebsk, Regimiento orden de Kutuzov
Podpolkovnik Aleksandr Pavlovich Karpov (Александр Павлович Карпов)

9 de abril de 1945

        Por notable desempeño de 20 salidas y el daño infligido al enemigo, es digno del gobierno y otorga la orden de GUERRA PATRIÓTICA DE 1º CLASE.

Comandante del 335º División de Aviación de Asalto Vitebsk, órdenes de Bandera Roja y Suvorov de 2º Clase
General-mayor aviatsii
Sergey Sergeyevich Aleksandrov (Сергей Сергеевич Александров)

Orden de la Bandera Roja (12.05.1945, №306)

Texto de la hoja de premios
        En el frente de la Guerra Patria, como parte del 826º Regimiento de Aviación de Asalto como piloto, volando para atacar la mano de obra y el equipo del enemigo en el período del 29 de abril de 1944 al 8 de abril de 1945, realizó 32 salidas exitosas por las cuales recibió las órdenes de la BANDERA ROJA y GUERRA PATRIÓTICA DE 1º CLASE.
        Después de la segunda concesión, el camarada Gulyaev en el período del 8 de abril de 1945 al 30 de abril de 1945, volando para atacar a las tropas y equipos enemigos en las áreas de TIRENVERG, GERMAU, ZARGENAU. FISCHHAUSEN, PILLAU realizó otras 20 incursiones completadas con éxito.
        Vuela con audacia y confianza en misiones de combate. Trabaja tácticamente de manera competente en el campo de batalla, usando hábilmente el poder de su formidable avión de ataque.
        Con sus bombardeos y ataques de asalto, el camarada Gulyaev destruyó y dañó hasta 15 vehículos, 4 cañones de campaña, provocó tres incendios, suprimió el fuego de 5 puestos de tiro, disparó hasta 30 soldados y oficiales enemigos.
        El 14 de abril de 1945 voló para atacar a las tropas enemigas en el área de GERMAU. Nuestro grupo de aviones de ataque sobre el objetivo, fue recibido por un fuerte fuego antiaéreo. A pesar de esto, Gulyaev hizo tres acercamientos al objetivo y destruyó un cañón de campaña y suprimió el fuego de dos puestos de tiro.
        El 24 de abril de 1945, voló para atacar posiciones con morteros de artillería y la acumulación de equipo enemigo en el área de PILLAU. Con dos visitas al objetivo, el camarada Gulyaev destruyó un cañón de campaña con un impacto directo de bombas, suprimió el fuego de un puesto de tiro y disparó contra 8 hitlerianos con fuego de ametralladora.
        Habiendo dominado a la perfección el avión Ilyushin Il-2 Shturmovik, con una excelente técnica de pilotaje, Gulyaev siempre realiza misiones de combate a la perfección. Maniobra hábil y competentemente en explosiones de proyectiles, encuentra rápidamente el objetivo y lo golpea con precisión.

        Por el excelente desempeño de 20 misiones de combate en el frente de la lucha contra los invasores alemanes y el valor y el coraje demostrados al mismo tiempo, es merecedora del premio del gobierno, la orden de la Bandera Roja.

Comandante del 826º Regimiento de Aviación de Asalto
Vitebsk, Regimiento orden de Kutuzov
Podpolkovnik Aleksandr Pavlovich Karpov (Александр Павлович Карпов)

5 de mayo de 1945

Por notable desempeño de 20 salidas y el daño infligido al enemigo, es digno del gobierno y otorga la orden de la BANDERA ROJA.

Comandante del 335º División de Aviación de Asalto Vitebsk, órdenes de Bandera Roja y Suvorov de 2º Clase
General-mayor aviatsii Sergey Sergeyevich Aleksandrov (Сергей Сергеевич Александров)

5 de mayo de 1945

Medalla "Por la Victoria sobre Alemania en la Gran Guerra Patriótica 1941-1945" №6533 (09.05.1945)
Galería


Fuentes

viernes, 12 de noviembre de 2021

Poderoso híbrido: portaaviones ligero de la clase Independence

Portaaviones ligero USS Belleau Wood (CVL-24)

Para poder enviar más portaaviones a la batalla después de Pearl Harbor, la New York Shipbuilding Corporation hizo una virtud de la necesidad al rediseñar los cruceros ligeros que ya estaban en construcción en portaaviones o CVL. "Lo principal era que podían pasar fácilmente a través del Canal de Panamá", dijo James Devine, oficial de la cubierta de vuelo a bordo del portaaviones ligero USS Princeton (CVL-23), el único de los nueve barcos que se hundió durante las operaciones de combate. Aunque demasiado pequeños, los CVL, a diferencia de los portaaviones de escolta, tenían la capacidad de operar en grupos de combate. Sirvieron desde la isla Baker hasta Japón y se utilizaron en Tarawa, Saipan, Kwajalein, Iwo Jima y otras misiones cruciales. Durante la Batalla del Mar de Filipinas, los CVL constituyeron más de un tercio de los torpederos y cazas de la Armada de los EE. UU. Por ejemplo, los pilotos del portaaviones ligero USS Belleau Wood (CVL-24) hundieron el portaaviones japonés Hiyō (飛鷹). También fue un piloto del portaaviones ligero USS Belleau Wood (CVL-24) quien derribó uno de los últimos aviones japoneses de la guerra. En 1951, el buque líder portaaviones ligero USS Independence (CVL-22) fue sacrificado en una prueba de bomba atómica. La Marina de los Estados Unidos vendió los portaaviones ligeros restantes a otras armadas o simplemente los desguazó.

LOS COMPETIDORES


HMS Hermes (95)

Desplazamiento: 13.700 toneladas ● Longitud: 182,89 metros ● Velocidad: 25 nudos ● Aviones: 20 ● Encargado en 1924.

El primer portaaviones de Gran Bretaña dejó sus aviones en Ceilán y cuando partió de Ceilán el 9 de abril de 1942, solo para ser dominado por bombarderos en picado de Akagi (赤城), Hiryū (飛龍) y Sōryū (蒼龍). Fue el primer portaaviones hundido por otros portaaviones.


Clase Zuihō (瑞鳳型)

Desplazamiento: 11.443 toneladas ● Longitud: 205,50 metros ● Velocidad: 28 nudos ● Aeronaves: 30 ● Encargado en 1940.

Las unidades de esta clase están destinadas originalmente a ser buques de suministro submarinos; El Shōhō (祥鳳) fue hundido en la Batalla del Mar del Coral por aviones de USS Lexington (CV-2) y el USS Yorktown (CV-5) el 7 de mayo de 1942. Por el contrario, el Zuihō (瑞鳳) fue hundido cerca del Cabo Engaño por un avión de Task Force 38 el 25 de octubre de 1944.


Clase Hiyō (隼鷹型航空母艦)

Desplazamiento: 23.770 toneladas ● Longitud: 219,33 metros ● Velocidad: 25,5 nudos ● Aeronaves: 54.

Construido sobre cascos de transatlánticos de lujo, los dos portaaviones de esta clase tenían orugas móviles. El Jun'yō (隼鷹) muy maltratado y desechado después de la guerra. El Hiyō (飛鷹) se hundió el 20 de junio de 1944 después de su batalla contra el USS Belleau Wood (CVL-24).

Fuentes
Clausewitz — 2013/05-06 (Nr.13)

sábado, 25 de septiembre de 2021

Kursk 1943 — Un combatiente informa/Lucha por tu propia supervivencia... —por el Oberleutnant der Reserve Heiner Bumüller

1942: Anton Bumüller ingresa en la Wehrmacht en 1942. A la edad de 18 años se unió a la 18. Panzer-Division, que forma parte de la "pinza norte" como parte de la operación "Zitadelle". Recuerda haber trabajado en Kursk...

DESCANSO PARA COMER: Walter Braxmeier, en el extremo derecho de la imagen, cae durante la operación "Zitadelle" cerca de Orel

En marzo/abril de 1943 llegamos a Smolensk a las 23:00 de la noche y después de una larga marcha llegamos a un polígono industrial en las afueras de la ciudad. El punto de encuentro fue una sala de máquinas, donde sentí nostalgia por primera vez, había alrededor de 20 prensas de metal de la fábrica de máquinas de Weingarten/Württemberg. Luego nos acostamos a descansar en un lugar llamado Smyvka. Allí nos encomendaron la tarea de excavar puestos bajo la supervisión de Pionieren. Todos los días cada uno tenía que cavar una sección de cinco metros de largo y 140 cm de profundidad. Presumiblemente el 1 o 2 de julio nos mudamos a las salas de preparación y luego escuchamos del 4 a 5 julio, el ataque de artillería del Ejército Rojo contra nuestras posiciones desde una distancia segura.
        Nuestra ofensiva comenzó el 5 de julio y mi impresión fue que estábamos progresando muy bien. Estábamos equipados casi exclusivamente con Pzkpfw IV y algunos Pzkpfw III en los trenes ligeros. Yo mismo era operador de radio en un Pzkpfw IV. En los primeros días del avance, uno de los pocos cazacarros "Ferdinand" se paró a unos 50 metros de nosotros, sus cadenas habían sido dañadas, pero estaba en una posición tan favorable que podía repeler cualquier ataque de tanques soviéticos. Elimino cualquier tanque que intentara llegar a la cima de la colina. Para cuando tuvo que ser abandonado por la tripulación esa noche, había destruido solo 16 tanques medios T-34.

Un duelo de tanques

Seguimos adelante y finalmente llegamos a Ponyri I, la primera parte del pueblo de Ponyri. Hubo un espectáculo que nunca vi después: entre los dos distritos de Ponyri I y II había una torre de agua hecha de ladrillos con un diámetro de alrededor de 12 a 13 metros. El Kompaniechef, Hauptmann Fröhlich, tuvo una premonición y le dio a uno de los portadores de la Ritterkreuzträger de la compañía — Oberfeldwebel Röhrig, la orden de avanzar hacia la torre de agua.

DESCUBIERTO: Un Pzkpfw IV camuflado de la 18. Panzer-Division en la estepa rusa. La tripulación posa para una instantánea

        Röhrig se quedó allí con su tanque a la sombra de los disparos cuando otro comandante de tanque informó por radio que un T-34 también se estaba moviendo hacia la torre de agua y también la estaba alcanzando. El Oberfeldwebel Röhrig siguió al tanque soviético alrededor de la torre de agua, lo que el comandante del tanque soviético notó. Luego hizo girar su torreta a las "6 en punto", probablemente con la esperanza de que el tanque alemán pronto doblara la esquina y entrara en el campo de tiro de su cañón. Oberfeldwebel Röhrig estaba bien informado sobre los movimientos del T-34 por los tanques que estaban observando, pero no capaces de intervenir.
        Le dio a su artillero — Unteroffizier Werner Siegemund, que más tarde recibió la "Deutsche Kreuz in Gold" con 84 muertes, la orden de girar también su torreta. Como la torreta pesaba unas pocas toneladas y tenía que girarla manualmente, le dio una fuerte patada en la espalda, probablemente porque no iba lo suficientemente rápido. Cuando la torreta del Pzkpfw IV también estaba a las "6 en punto", Röhrig se detuvo y dio la orden de disparar. El tanque soviético fue destruido a la distancia más corta posible con la torreta girada hacia atrás.
        Esta experiencia fue ejemplar para mí para esta batalla con duelos de tanques en un espacio reducido. No llegamos a Ponyri II y Ponyri I y cambiaba regularmente de "dueño" por la noche debido a los soldados de infantería soviéticos infiltrados.
        Durante el día, el distrito fue recapturado utilizando fuerzas blindadas.
        Hacia el final de la ofensiva, estuvimos rodeados durante un día en un pueblo cuyo nombre, lamentablemente, no recuerdo. El Ejército Rojo había logrado aplastar los flancos de nuestro punto de ataque y nos encerró. Era nuestra compañía de tanques y partes de una unidad de infantería que ahora estaban en la bolsa. El Feldwebel König por radio pidió al comandante de nuestra compañía que se le permitiera retirarse a una mejor posición, ya que estaba sentado en una pendiente frontal como si estuviera en un plato. El Hauptmann Fröhlich, que era un Kompaniechef muy sensato, dijo con voz muy tranquila: "König, sé de su situación, ¡pero mantenga su posición! Depende de ti". König destruyo más de una docena de tanques enemigos, que sin su perseverancia habrían aplastado la bolsa.
        Después de ese día, otras unidades nos horrorizaron y tuvimos que retirarnos lo más rápido posible. La infantería se sentó en los tanques. De repente llegaron unos soldados y nos pidieron que lleváramos a un herido al tanque. Como no había lugar para otro hombre en el tanque, senté al herido en mi regazo. El hombre, un soldado experimentado que tenía varias condecoraciones en el pecho, había sido herido en la zona del estómago por metralla y después mi uniforme quedó completamente empapado de sangre.

UNO DE LOS ÚLTIMOS TESTIGOS
Sobrevivió

Anton Bumüller, nacido en 1924, participó en los combates cerca de Kursk cuando era un soldado de 18 años. Después de la guerra, aprobó el examen de maestro artesano para la construcción de máquinas y herramientas y fundó una empresa para la construcción de máquinas y herramientas especiales. Hoy tiene 88 años, cuatro hijos, incluido Heiner Bumüller, y vive con su esposa en el Landkreis Ravensburg en Oberschwaben.
 

        Casi se vuelve loco en el coloso de acero, que en cierto modo era nuestro hogar, porque no estaba acostumbrado a un espacio tan reducido. Durante los combates tuvimos que entregar nuestro tanque dos veces. En un caso, chocamos con una mina que arrancó algunos de los rodillos del lado derecho y causó daños auditivos irreparables. La otra vez irrumpimos en uno de los innumerables búnkeres terrestres rusos y recibimos fuego de inmediato. Como nuestro cañón apuntaba al cielo y estábamos atascados, desembarcamos y nos abrimos paso a través de las trincheras soviéticas hasta nuestras propias líneas. Nuestro comandante, el Leutnant Möllmann, que era un poco más alto que el resto de nosotros y sobresalía de la trinchera, resultó herido en la cabeza por un disparo rasante.
        Los soviéticos no solo habían cavado búnkeres de tierra y trincheras, sino también excavaciones inclinadas en las que podían conducir camiones para al menos proteger el motor de metrallas.
        Aparte de la discapacidad auditiva, solo fui herido de gravedad una vez: Una metralla sobresalía unos 3 cm del hueso de la cuenca del ojo, que un Unteroffizier del Sanitätstruppe quiso sacar con unas tenazas, pero yo me negué hasta que un médico examinó la herida. El 13 de julio llegó la orden de retirarse a las posiciones iniciales. Nadie pensó en la ofensiva, que no había llegado a su objetivo. Más tarde supe que el 80% de la 18. Panzer-Division había sido destruida. Sin embargo, después de esta batalla, nosotros mismos y el hecho de que habíamos sobrevivido eran mucho más importantes para nosotros en ese momento.

Fuentes
Clausewitz — 2013/03-04 (Nr.12)

sábado, 14 de agosto de 2021

Mladshiy leytenant Nina Polikarpovna Osipova (Нина Поликарповна Осипова) (29.12.1924—09.01.2010)


Mladshiy leytenant Nina Polikarpovna Osipova (Нина Поликарповна Осипова) (29.12.1924—09.01.2010)

Nació el 29 de diciembre de 1924 en la aldea de Evsino, Raion de Tuzhinskiy, Oblast de Kirov.

En el Ejército Rojo desde febrero de 1944, en el Departamento del Oblast de Kirov del Ministerio de Seguridad del Estado. Fue retirada del servicio el 3 de diciembre de 1947.

Falleció el 9 de enero de 2010.

jueves, 8 de julio de 2021

Leytenant Ivan Fodorovich Kuznetsov (Иван Фёдорович Кузнецов) (06.02.1924—¿?)


Leytenant Ivan Fodorovich Kuznetsov (Иван Фёдорович Кузнецов) (06.02.1924—¿?)

Nació el 6 de febrero de 1924. De origen ruso. En los primeros años de la guerra, Ivan Fodorovich ayudó a cosechar granos en los campos. Un chico de 16 años, tenía muchas ganas de llegar al frente, pero no lo llevaron de inmediato, no encajaba en la edad. Su sueño se hizo realidad solo en 1942; finalmente, después de largas expectativas, fue reclutado por el ejército.

El 23 de agosto de 1942, fue reclutado en las Fuerzas Armadas de la URSS desde un banco de estudiantes. En ese momento, solo tenía 18 años. Ingresó en la escuela de comandantes. Estudió allí y luego los jóvenes fueron enviados al frente. Luchó en el frente ucraniano como comandante de un pelotón de rifles. De 1942 a 1943 fue cadete en una escuela militar de infantería y recibió el grado de oficial. Desde 1944 estuvo al mando de un pelotón de rifles. Luchó como parte del Frente Ucraniano y comandó un pelotón de rifles.

En una de las batallas por la Patria Soviética, resultó herido en el área de la articulación de la rodilla derecha. Aproximadamente 2 meses fue tratado en un hospital. Después de que se mejoró, Ivan Fodorovich solicito volver al frente. Su solicitud fue concedida.

NOTA: En un documento de premios, hace mención a un Ivan Fodorovich Kuznetsov (Иван Фёдорович Кузнецов), perteneciente al 887º Regimiento de Rifles (887-й стрелковый полк)/211º División de Rifles (211-я стрелковая дивизия)/4º Frente Ucraniano (4-й Украинский фронт). En el Ejército Rojo desde el 28 de agosto de 1942. Nació en la aldea de Antakas-Abyzovo, Raion de Vurnarskiy. En el Comisariado Militar del Distrito de Vurnarskiy, Raion de Vurnarskiy, República Socialista Soviética Autónoma de Chuvasia. Premiado con la orden de la Estrella Roja (18.05.1945, №35, fecha de hazañas: 05.02.1945). Fue herido levemente el 5 de febrero de 1945.

Orden de la Estrella Roja (18.05.1945, №35, fecha de hazañas: 05.02.1945)

Premios
★Orden de la Estrella Roja
★Medalla "Por la Victoria sobre Alemania en la Gran Guerra Patriótica 1941-1945"
★Orden de la Guerra Patriótica de 2º Clase
★Medalla de Zhukov
★Insignia "25º Aniversario de la Victoria en la Gran Guerra Patriótica 1941-1945"

sábado, 29 de mayo de 2021

Tamara Alekseyevna Linkova (Тамара Алексеевна Линькова) (1924—¿?) — Trabajó en una planta de fabricación de armas automáticas PPSh


Tamara Alekseyevna Linkova
(Тамара Алексеевна Линькова), en el matrimonio Mekhnicheva (Мехничева) (1924—¿?) — Participó en la Gran Guerra Patria, y trabajó en una planta de fabricación de armas automáticas PPSh.

Nació en 1924 en el pequeño pueblo de Arkul (Oblast de Kirov), luego la familia se mudó a la ciudad de Vyatskiye Polyany

Cuando comenzó la guerra, tenía 17 años. Tan pronto como comenzó la guerra, se puso inmediatamente a trabajar en la Planta de Construcción de Máquinas de Vyatskiye Polyany "Molot" (ВПМЗВятско-Полянский машиностроительный завод „Молот“).

Esta planta producía armas: el famoso subfusil 7,62 mm PPSh M1941. Esta PPSh se convirtió en el arma automática más masiva durante la Gran Guerra Patria en las filas de las fuerzas armadas de la URSS.

Galería


viernes, 23 de abril de 2021

Gvardii Serzhant Nikolay Aleksandrovich Gering (Göring, en otras traducciones) (Николай Александрович Геринг) (1924—) — Premiado con la Orden de la Estrella Roja, tras capturar a un comandante de pelotón de las Waffen-SS


Gvardii Serzhant Nikolay Aleksandrovich Gering (Николай Александрович Геринг) (Göring, en otras traducciones) (1924—) — Participó en la Gran Guerra Patria, y fue premiado con la Orden de la Estrella Roja tras capturar a un comandante de pelotón de las Waffen-SS.

Nació en 1924 en el pueblo de Kamyshki, Raion de Kalachevskiy, Oblast de Stalingrado.

En el Ejército Rojo desde Febrero de 1942, en el Comisariado Militar del Distrito de Stalin, Ciudad de Astrakhan, Okrug de Astrakhan, Raion de Stalin, Oblast de Stalingrado, otras fuentes, Comisariado Militar Regional de Stalin, Oblast de Stalin, República Socialista Soviética de Ucrania. Sirvió en la 39º Compañía de Reconocimiento de la Guardia Independiente (39-я отдельная гвардейская разведывательная рота)/38º División de Rifles de la Guardia (38-я гвардейская стрелковая дивизия)/70º Ejército (70-я армия).

Sirvió en el Frente de Stalingrado (Сталинградский фронт) desde Diciembre (otras fuentes, Octubre) de 1942 a Enero (otras fuentes, Febrero) de 1943, Frente Central (Центральный фронт) desde Marzo (otras fuentes, Abril) de 1943 a Agosto (otras fuentes, Septiembre) de 1943, 1º Frente Bielorruso (1-й Белорусский фронт) desde Abril (otras fuentes, Mayo) de 1944 a Septiembre (Otras fuentes, Octubre) de 1944.

En Septiembre de 1944, él y el grupo de captura pasaron todo el día en la zona neutral, observando las trincheras del enemigo. Y por la noche, Nikolay tomó prisionero al comandante de pelotón de una Compañía de Castigo de un SS-Totenkopf-Infanterie-Regiment (mot.). Todos los intentos de los alemanes en rescatar a su oficial fracasaron, y los exploradores regresaron sin pérdida. Por esta valiente hazaña, recibe la Orden de la Estrella Roja. Participó en la liberación de Bobruisk, Brest y Polonia, fue galardonado con las Órdenes de la Gloria de 2º y 3º Clase.

Su apellido suena muy alemán. También prestamos atención al hecho de que sus datos biográficos indican el lugar de reclutamiento: la ciudad de Astrakhan, y este es exactamente el lugar donde los alemanes vivieron de manera compacta antes de la guerra (según el censo general del Imperio ruso en 1897, 5.162 alemanes vivían en la Gobernación de Astrakhan).

Premios
★Orden de la Gloria de 3º Clase (25.08.1944, №60, fechas de hazañas: 10.08.1944)
★Medalla "Por la Victoria sobre Alemania en la Gran Guerra Patriótica 1941-1945" (09.05.1945)
★Orden de la Estrella Roja (09.10.1944, №81, fechas de hazañas: 14.09.1944)
★Orden de la Gloria de 2º Clase (30.11.1944, №229)

Orden de la Gloria de 3º Clase (25.08.1944, №60)

Orden de la Estrella Roja (09.10.1944, №81)

Orden de la Gloria de 2º Clase (30.11.1944, №229)

lunes, 12 de abril de 2021

Serzhant Nurali Nurmakhanov (Нурали Нурмаханов) (18.01.1924—11.10.1944) — Conocido por su boleto de Komsomol №20405684


Serzhant Nurali Nurmakhanov (Нурали Нурмаханов) (18.01.1924—11.10.1944) — Participó en la Gran Guerra Patria, conocido por su boleto de Komsomol №20405684.

Nació el 18 de enero de 1924 en el pueblo de Aralsulfat, Raion de Aral, Oblast de Kzyl-Orda, República Socialista Soviética Autónoma Kazajistán. Su madre, M. Taidakova(?) (М. Таидакова(?)).

En el Ejército Rojo desde 1941, ingresando a la edad de 16 años, mintiendo sobre su edad, la aumento. No pagó sus contribuciones porque recibió el boleto justo en el frente, pero no cancelo desde 1941 a 1944.

Sirvió en el 3º Frente Bielorruso (3-й Белорусский фронт), que en ese momento estaba apoyando al 1º Frente Báltico (1-й Прибалтийский фронт) en Curlandia en apoyo a las fuerzas del 39º Ejército (39-я армия). Entonces, el significado de la inscripción es comprensible — en Septiembre—Octubre, las batallas en este sector continuaron con un éxito variable, hasta poner a las unidades soviéticas a la defensiva.

Muere el 11 de octubre de 1944.

Memorial — Informe de pérdidas irrecuperables

Su boleto de Komsomol fue encontrado en la década de 1940. Pero por alguna razón no informaron a sus familiares. La foto fue publicada en periódicos en la década de 1970. Encontraron al sobrino del soldado, Beknur Kisikov (Бекнур Кисиков), que vive en Almaty. Hablo sobre el héroe:

"Mi tío fue al frente a los 16 años. En el distante año 1941. Nuraly Nurmakhanov, nacido en 1924, es oriundo del pueblo de Aralsulfat del Oblast de Kzyl-Orda. Siguiendo a los hermanos mayores que ya habían combatido, fue al frente... Porque era difícil estar en casa cuando el destino del país se decidió allí en el frente. Mi tío era un adulto a la edad de 16 años. Mucho más viejo que yo en mis 40. Esos niños tenían un alto sentido de la justicia. Y su padre, dándose cuenta de que era inútil mantenerlo, lo dejó ir. La guerra no entiende de edades. Los familiares lo perdieron. Durante mucho tiempo no hubo noticias de él, ni cartas, nada. A petición de familiares llegó un documento: "Desaparecido". Este era el momento. Una vez, en el umbral de la casa de los padres de Nurali, apareció un hombre cojo de Shymkent", escribe Kisikov.

Resultó ser un camarada soldado, un colega de Nurmakhanov, que resultó herido junto con Nurali. Contó cómo se estaba muriendo el héroe. 3º Frente Bielorruso, feroz batalla. Nurali fue mortalmente herido. Él, muriendo, escribió en el boleto de Komsomol: "Moriré, ni un paso atrás". El combatiente murió cerca de su boleto.

"En los años 70, los corresponsales del periódico Krasnaya Zvezda comenzaron a buscar a mi tío. Otras organizaciones se unieron. Y encontraron el número de boleto №20405684 en el archivo. Luego hubo una nota en este periódico. Más tarde fue reimpreso por Komsomolskaya Pravda. Pero... La historia ha permanecido allí, en la Unión Soviética, como millones de personas", — dijo su sobrino.

"Mi madre me dice que cuando el 9 de mayo se anunció la Victoria, todos salieron corriendo a la calle con felicidad. Ella tenía entonces 8 años. Todos gritaron, rieron, gritaron "¡Hurra!" Todo el país estaba feliz. Pero el país, probablemente, el mundo entero... Todos lloraron de felicidad porque finalmente esta codicia por la gente, por las víctimas, por la guerra de sangre había terminado. Esta es la Victoria... Victoria en la guerra más terrible del siglo XX... Victoria con lágrimas en los ojos. Y siento que mi tío quiere que lo recuerde como un ganador. Como un hombre que derrama su sangre por una buena razón".

Boleto de Komsomol №20405684, con una inscripción en una página "Умру но ни шагу назад/Moriré, ni un paso atrás". Perteneciente al fallecido soldado kazajo del Ejército Rojo, que actualmente se encuentra en el museo "Batalla de Stalingrado" en Volgogrado.

Boleto original

Además, vale señalar que en los campos para ingresar las cuotas de membresía de 19x4 hay un símbolo "Z". Esta "Z" no es casual. Y el año parece 1954.

Boleto retocado y visible

lunes, 5 de abril de 2021

Starshiy serzhant Anfim Ivanovich Abaturov (Анфим Иванович Абатуров) (1924—03.02.1945) — En la batalla, cubrió la ametralladora enemiga con su cuerpo


Starshiy serzhant Anfim Ivanovich Abaturov (Анфим Иванович Абатуров) (1924—03.02.1945) — Participante en la Gran Guerra Patria, comandante adjunto de pelotón del 787º Regimiento de Rifles (787-й стрелковый полк)/222º División de Rifles (222-я стрелковая дивизия)/33º Ejército (33-я армия)/1º Frente Bielorruso (1-й Белорусский фронт). En la batalla, cubrió la ametralladora enemiga con su cuerpo.

Nació en 1924 en el pueblo de Kama, Uezd de Kainskiy, Gobernación de Novonikolayev, en una familia campesina. Sus padres, Ivan Timofeyevich (Иван Тимофеевич) y Dari Khristoforovny Abaturova (Дарьи Христофоровны Абатурова). Hermanas, Marfa (Марфа), Mariya (Мария) y Pelageya (Пелагея). Hermanos, Safon (Сафон) y Prokop (Прокоп). Safon fue detenido ilegalmente, su destino es desconocido. Se graduó de 5º grado, luego trabajó en alimentos en "Zagotskot". El ganado lo conducía lo largo de la ruta Klyavino-Kama-Bektash-Zagotskot-Bergul-Kuybyshev.

En el Ejército Rojo desde el 10 de septiembre de 1942, en el Comisariado Militar del Distrito de Kuybyshevskiy, Raion de Kuybyshevskiy, Oblast de Novosibirsk. Hasta 1944 sirvió en Kuybyshev en un regimiento de reserva. Desde el otoño de 1944 en el ejército, luchó en la 222º División de Rifles Smolensko-Brandenburgskaya, Órdenes de la Bandera Roja y Suvorov de 2º Clase (222-я стрелковая, Смоленско-Бранденбургская Краснознамённая ордена Суворова II степени дивизия). Miembro del Komsomol desde 1943.

En la noche del 3 de febrero de 1945, la 222º División de Rifles (222-я стрелковая дивизия) cruzó el Oder, un poco al sur de Frankfurt an der Oder, al este de Wiesenau y en el área de Bush-Vorwerk, comenzó a luchar por mantener y expandir la cabeza de puente en el río. Entre los primeros en cruzar el río, el Starshiy serzhant Abaturov notó una ametralladora que abrió fuego contra sus camaradas que cruzaban el río y amenazó con interrumpir el cruce del regimiento. El punto de ametralladora estaba posicionada en un terraplén, que se encontraba detrás de un pequeño canal. El Starshiy serzhant Abaturov nadó a través del canal, se arrastró hasta la ametralladora y la bloqueo con su cuerpo.

Sirvió en el Frente Occidental (Западный фронт)/33º Ejército (33-я армия)/65º Cuerpo de Rifles (65-й стрелковый корпус) y 69º Cuerpo de Rifles (69-й стрелковый корпус). Sirvió en el 2º Frente Bielorruso (2-й Белорусский фронт)/33º Ejército (33-я армия) y 49º Ejército (49-я армия)/69º Cuerpo de Rifles (69-й стрелковый корпус) y 19º Cuerpo de Rifles (19-й стрелковый корпус). Sirvió en el 3º Frente Bielorruso (3-й Белорусский фронт)/33º Ejército (33-я армия)/19º Cuerpo de Rifles (19-й стрелковый корпус) y 62º Cuerpo de Rifles (62-й стрелковый корпус). Sirvió en el 1º Frente Bielorruso (1-й Белорусский фронт)/33º Ejército (33-я армия)/62º Cuerpo de Rifles (62-й стрелковый корпус).

El comandante del regimiento lo presento al título de Héroe de la Unión Soviética. La actuación fue apoyada por el comandante de división. Por orden del comandante del 62º Cuerpo de Rifles (62-й стрелковый корпус) del 14 de marzo de 1945, fue galardonado póstumamente con la Orden de la Gran Guerra Patria de 1º Clase.

La hazaña del Starshiy serzhant Abaturov se reflejó en el periódico divisional del ejército "В поход/Campaña" en un número del 17 de febrero de 1945:

"Abaturov, al evaluar la situación, se dio cuenta del peligro que amenazaba a la unidad. Se precipitó al agua helada, nadó a través del canal y se arrastró a lo largo del terraplén. El cañón de una ametralladora enemiga que se asomaba de un búnker negro, arrojó una lluvia de fuego. Abaturov se lanza bruscamente y con su poderoso cuerpo cayó sobre el cañón de la ametralladora. La ametralladora quedó en silencio. Abaturov se levantó y gritó en voz alta: "¡Por la Patria, por Stalin, adelante!" — Agitó su mano hacia el oeste y cayó muerto. Los combatientes, inspirados por la notable hazaña del héroe, corrieron hacia adelante, cruzaron la línea de flotación, el terraplén y persiguiendo al enemigo". —Starshiy leytenant I. Markzon (И. Маркзон).

Existe incertidumbre sobre la fecha de la muerte. La fecha del 6 de febrero se toma del informe de pérdidas irrecuperables, mientras que la fecha del 3 de febrero aparece en la hoja de adjudicación. El periódico "Советский воин/Guerrero soviético", década de 1980, con fecha 3 de marzo.

Memorial — Informe de pérdidas irrecuperables

El 7 de febrero de 1945, fue sepultado en las afueras al oeste de Bush-Vorwerk, a 50 m de la carretera, frente a una fábrica, Vorwerk, Brandenburg.

Memoria
★En el pueblo de Kama hay un museo en la biblioteca de la escuela dedicado al guerrero y una placa conmemorativa.

Premios
★Título de Héroe de la Unión Soviética
★Orden de la Guerra Patriótica de 1º Clase (14.03.1945, №26, fechas de hazañas: 03.02.1945)

Orden de la Guerra Patriótica de 1º Clase (14.03.1945, №26)

Texto de la hoja de premios
"Camarada Abaturov A. I. al cruzar el río Oder el 3 de febrero de 1945, mostró heroísmo excepcional. Fue el primero en cruzar el río bajo artillería pesada y fuego de mortero, liderando todo el batallón. Al darse cuenta de que el artillero enemigo disparó un fuego destructivo y amenazó con interrumpir el cruce, camarada Abaturov, descuidando su vida, corrió hacia la ametralladora, cubriendo con su cuerpo la tronera y el cañón de la ametralladora. Camarada Abaturov murió, pero su acto heroico aseguró el cruce exitoso del río para el regimiento. Camarada Abaturov A. I. digno de un premio del gobierno — el título de "Héroe de la Unión Soviética".

Comandante del 787º Regimiento de Rifles (787-й стрелковый полк)
/ Mayor / Maslenkov (Масленков) /

Comandante del 222º División de Rifles Smolensko, Bandera Roja
/ Gvardii General-Mayor / Mikhail Andrianovich Popov (Михаил Андрианович Попов) /

Por orden del comandante del 62º Cuerpo de Rifles (62-й стрелковый корпус) №026 del 14 de marzo de 1945, A.I. Abaturov recibió la Orden de la Gran Guerra Patria de 1º Clase — póstumamente.