La propaganda stalinista difunde todo tipo de mentiras sobre nosotros, soldados y oficiales de las Fuerzas Armadas del Comité para la Liberación de los Pueblos de Rusia.
Los propagandistas de Stalin nos llaman mercenarios alemanes y traidores, o declaran que nuestro ejército son los restos de emigrantes blancos que luchan por la restauración del antiguo orden zarista en Rusia.
¿Esto es cierto? ¡Por supuesto que no!
Somos tus hermanos, como tú, los hijos de los trabajadores, campesinos, obreros e intelectuales, ex-soldados, comandantes y trabajadores políticos del Ejército Rojo. Las fuerzas armadas del Comité de Liberación en su gran mayoría consisten en ex-prisioneros de guerra y soldados del Ejército Rojo que voluntariamente se pasaron a nuestro lado, comandantes y trabajadores políticos.
Todos nosotros hemos entendido claramente quién es el verdadero culpable de todos nuestros problemas y desgracias y de nuestra patria.
La razón de esto es el sistema comunista con Stalin a la cabeza. Stalin y sus secuaces son los peores enemigos del pueblo. Fueron ellos quienes, mucho antes de la guerra, condenaron a los pueblos de la rica Rusia a una existencia de miseria y hambre. Fueron ellos quienes, durante los años de la colectivización, bajo el lema "Liquidación de los kulaks", exterminaron a millones de campesinos trabajadores, pudrieron a los trabajadores honestos en el exilio y en las cárceles, y llevaron a nuestro país a la terrible hambruna de 1932—1933, a una hambruna que Rusia no había conocido en sus mil años de existencia. Fueron ellos quienes introdujeron leyes laborales duras para los trabajadores, hicieron del trabajador un verdadero esclavo del estado capitalista.
Exprimieron hasta los últimos jugos al pueblo, justificándolo en la necesidad de defender la patria, y hablando hipócritamente de su tranquilidad, estaban preparando la guerra actual.
Y ahora nosotros, habiendo entendido claramente quién es el responsable de todos los desastres que han caído sobre nuestra Patria, ahora estamos tomando las armas.
Levantamos la bandera de la lucha del pueblo.
¡Hermanos, soldados y oficiales del Ejército Rojo!
Asumimos esta pesada carga, la asumimos en nombre de la liberación de nuestro pueblo de la esclavitud stalinista, en nombre de un futuro feliz para nuestra Patria, en nombre de poner fin a esta guerra sangrienta, innecesaria para el pueblo.
Ustedes saben que ahora se ha organizado el Comité para la Liberación de los Pueblos de Rusia, cuyos objetivos y tareas les son conocidos por su manifiesto.
Este es el derrocamiento del régimen esclavista de Stalin, el fin de la guerra y la conclusión de una paz honorable con Alemania.
Esta es una Rusia libre sin bolcheviques y explotadores, donde los campesinos serán los dueños de la tierra, donde el obrero dispondrá de trabajo gratuito y bienestar material para todo el pueblo.
¡Por la paz!
¡Por una patria grande!
Por la tierra, por la libertad, por una mejor repartición...
¡Por un futuro brillante para nosotros y nuestros hijos!
Antiguos soldados del Ejército Rojo, oficiales y trabajadores políticos del Ejército Rojo, soldados y oficiales de las Fuerzas Armadas del Comité para la Liberación de los Pueblos de Rusia.
1072/XII.44
Galería
Cada reverso de estos folletos contiene este texto persuasivo contra las tropas soviéticas.
Serie: Cosacos en la lucha contra el bolchevismo.
En las extensiones de Szemigorya(?) (Hungría). Columna cosaca en marcha.
Delante está el comandante de escuadrón con un oficial de enlace alemán.
En la Legión de Voluntarios Armenios.
Los legionarios armenios están regresando de los campos de entrenamiento.
Con una cámara a lo largo de la muralla defensiva oriental.
Nido de mortero. También cuenta por voluntarios rusos.
Listo para marchar
La legión azerbaiyana está lista para comenzar a entrenar.
