Entrega de la medalla "Por la Defensa de Leningrado"
"15" de julio de 1943
Hospital de Clasificación y Evacuación №1170
De acuerdo con los primeros 2-3 del Reglamento sobre medallas "Por la Defensa de Leningrado", "Por la Defensa de Odessa", "Por la Defensa de Sebastopol" y "Por la Defensa de Stalingrado", aprobado por el Decreto del Presidium del Soviet Supremo de la URSS el 22 de diciembre de 1942, jefe del Hospital de Clasificación y Evacuación №1170, Podpolkovnik meditsinskoy sluzhby Zinoviy Semenovich Shvarts (Зиновий Семенович Шварц) — en nombre del Presidium del Soviet Supremo de la URSS entregó medallas "Por la Defensa de Leningrado" a los participantes nombrados en la defensa de la ciudad de Leningrado:
Krasnoarmeyets Sanitar-Nosilshchik Pavel Aleksandrovich Neklyudov — Premio №S 03012
NOTA/Sanitar-Nosilshchik: Persona de la base del servicio médico militar, cuya función principal es el transporte de heridos y enfermos en camilla o por otros medios.
Por nuestra Patria Soviética
U R S S
★ CERTIFICADO ★
Por participar en la heroica defensa de
LENINGRADO
Neklyudov Pavel
Aleksandrovich
Por decreto del PRESIDIUM DEL SOVIET SUPREMO DE LA URSS de
22 de diciembre de 1942, se le concedió la medalla
"POR LA DEFENSA DE LENINGRADO".
★
En nombre del PRESIDIUM DEL SOVIET SUPREMO DE LA URSS,
la medalla "Por la Defensa de Leningrado"
presentado el "11" de julio de 1943
№S 03012
Presidente del Comité Ejecutivo del Consejo de Diputados del
Pueblo Trabajador de la ciudad de Leningrado / Potr Sergeyevich Popkov (Пётр Сергеевич Попков) /
Secretario del Comité Ejecutivo del Consejo de Diputados del
Pueblo Trabajador de la ciudad de Leningrado / Aleksey Aleksandrovich Bubnov (Алексей Александрович Бубнов) /
Camarada Neklyudov
Pavel Aleksandrovich
El Comandante en Jefe Supremo Mariscal de la Unión Soviética, el camarada
Stalin, por orden del 26 de enero de
1944, anunció su gratitud por las excelentes operaciones militares en las batallas
durante la toma de la ciudad de Gatchina (Krasnogvardeysk).
Comandante de la unidad / ¿? /
NOTA: Timbre con el número correo de Campo №12288, posiblemente pertenezca a la 16º Brigada de Ingenieros Motorizados (16-я мото-инженерная бригада)/Reserva del Alto Mando (Резерв Верховного Главного Командования).
Camarada Neklyudov
Pavel Aleksandrovich
El Comandante en Jefe Supremo Mariscal de la Unión Soviética, el camarada
Stalin, por orden del 11 de junio de
1944, anunció su gratitud por las excelentes operaciones militares en las batallas
al romper la línea defensiva finlandesa en el istmo de Karelia.
Comandante de la unidad / ¿? /
NOTA: Timbre con el número correo de Campo №12288, posiblemente pertenezca a la 16º Brigada de Ingenieros Motorizados (16-я мото-инженерная бригада)/Reserva del Alto Mando (Резерв Верховного Главного Командования).
Camarada Neklyudov
Pavel Aleksandrovich
El Comandante en Jefe Supremo
Mariscal de la Unión Soviética, el camarada Stalin,
por orden del 16 de enero de 1945 №221,
anunció su gratitud por su excelente
acciones de combate en las batallas
durante el avance de la fuerte y profundamente escalonada defensa
alemana en la orilla occidental del Vístula.
Comandante de la unidad / ¿? /
NOTA: Timbre con el número correo de Campo №12288, posiblemente pertenezca a la 16º Brigada de Ingenieros Motorizados (16-я мото-инженерная бригада)/Reserva del Alto Mando (Резерв Верховного Главного Командования).
Camarada Neklyudov
Pavel Aleksandrovich
Por orden del Mariscal Comandante en Jefe Supremo de la Unión Soviética, camarada Stalin,
fechada el "2" de mayo de 1945, №359
por la Captura de la capital de Alemania—Berlín
todo el personal de nuestra unidad, incluido usted, que participó
en las batallas, DECLARO MI AGRADECIMIENTO.
Comandante de la unidad / ¿? /
NOTA: Timbre con el número correo de Campo №12288, posiblemente pertenezca a la 16º Brigada de Ingenieros Motorizados (16-я мото-инженерная бригада)/Reserva del Alto Mando (Резерв Верховного Главного Командования).
¡Por nuestra Patria Soviética!
CAMARADA DE COMBATE
Neklyudov P. A.
Por decisión de la XII Sesión del Soviet Supremo de la URSS, eres desmovilizado del Ejército y regresas a tu tierra natal.
Has recorrido un camino largo y difícil por los caminos de la guerra. Muchas pruebas severas les han sucedido. Pero las dificultades y penurias que tuvo que soportar en batallas y campañas no fueron en vano. Bajo el liderazgo del gran STALIN, se ganó una victoria sin precedentes en la historia sobre el enemigo más poderoso e insidioso — la Alemania hitleriana. El Ejército Rojo no solo defendió el honor y la independencia de nuestra Patria, sino que también devolvió la libertad a los pueblos esclavizados de Europa. Nos ha tocado el gran honor de acabar con el enemigo en el centro de su guarida de animales e izar el estandarte de la victoria sobre Berlín.
Usted, querido camarada, también ha contribuido a esta gran causa. El Generalísimo de la Unión Soviética, el camarada STALIN, habló sobre usted en una recepción en el Kremlin en honor a los participantes en el Desfile de la Victoria, "como gente sencilla, ordinaria, modesta... que no tienen títulos y pocos rangos", pero personas que son "engranajes" que "mantienen nuestro Gran mecanismo estatal en todas las ramas de la ciencia, la economía y los asuntos militares", personas que "nos sostienen como la base que sostiene la cumbre".
POR EL HONESTO SERVICIO EN BENEFICIO DE NUESTRA PATRIA, MUCHAS GRACIAS.
Ahora tienes que cambiar el arma de guerra por un instrumento de trabajo. Le deseo éxito en su nuevo trabajo. Continúe estando a la vanguardia de nuestro heroico pueblo. Bajo la dirección de nuestro glorioso Partido Bolchevique, bajo la dirección del Gran Líder, el camarada STALIN, dedique todo su conocimiento y fuerza al trabajo pacífico, tal como lo dio a la causa de la victoria.
¡Feliz viaje, querido camarada!
| Comandante en Jefe de las fuerzas de ocupación soviética en Alemania Marshal Sovetskogo Soyuza Georgiy Konstantinovich Zhukov (Георгий Константинович Жуков) | Miembro del Consejo Militar General-leytenant Konstantin Fedorovich Telegin (Константин Федорович Телегин) |
"¿?" de julio de 1945
"POR LA VICTORIA SOBRE ALEMANIA EN EL GRAN GUERRA PATRIÓTICA 1941-1945"
I №0018093
CERTIFICADO
POR PARTICIPAR EN LA GRAN GUERRA PATRIÓTICA
Neklyudov
Pavel
Aleksandrovich
POR ORDEN DEL PRESIDIUM DEL SOVIET SUPREMO DE LA
URSS del 9 de mayo de 1945
OTORGÓ LA MEDALLA
"POR LA VICTORIA SOBRE ALEMANIA
EN EL GRAN GUERRA PATRIÓTICA 1941-1945"
En nombre del PRESIDIUM DEL SOVIET
SUPREMO DE LA URSS, SE HACE ENTREGA DE LA MEDALLA
"18" de febrero de 1946
Comisariado Militar del Distrito de Pargolovskiy
/ ¿firma? /
"POR LA CONQUISTA DE BERLÍN"
A №311462
CERTIFICADO
POR LA PARTICIPACIÓN EN EL HEROICO
ASALTO Y CONQUISTA DE
BERLÍN
Neklyudov
Pavel
Aleksandrovich
POR ORDEN DEL PRESIDIUM DEL SOVIET SUPREMO DE LA
URSS del 9 de mayo de 1945
OTORGÓ LA MEDALLA
"POR LA CONQUISTA DE BERLÍN"
En nombre del PRESIDIUM DEL SOVIET
SUPREMO DE LA URSS, SE HACE ENTREGA DE LA MEDALLA
"11" de marzo de 1946
Comisariado Militar del Distrito de Pargolovskiy
/ ¿firma? /
GRAN GUERRA PATRIA DE 2º CLASE
B №119699
Neklyudov
Pavel
Aleksandrovich
POR EL CARÁCTER, RESISTENCIA Y EL VALOR EXPRESADOS EN LA LUCHA CONTRA LOS INVASORES FASCISTAS ALEMANES, Y EN CONMEMORACIÓN DEL 40 ANIVERSARIO DE LA VICTORIA DEL PUEBLO SOVIÉTICO EN LA GRAN GUERRA PATRIA DE 1941-1945
POR ORDEN DEL PRESIDIUM DEL SOVIET SUPREMO DE LA URSS
del 11 de marzo de 1985
OTORGÓ LA ORDEN
GRAN GUERRA PATRIA DE
2º CLASE
Secretario del Presidium del Soviet Supremo de la URSS / Tengiz Nikolayevich Menteshashvili (Тенгиз Николаевич Ментешашвили) /
№ de Orden 3582099
No hay comentarios:
Publicar un comentario