ULTRA SECRETO
Comité Central del PC(b) de Ucrania
Camarada Lazar Moiseyevich Kaganovich (Лазарь Моисеевич Каганович)
NOTA EJECUTIVA
sobre manifestaciones antisoviéticas entre los desmovilizados del ejército soviético y los veteranos discapacitados de la Guerra Patria.
Los materiales recibidos por el Ministerio de Seguridad del Estado de la República Socialista Soviética de Ucrania sobre los estados de ánimo políticos de los desmovilizados del ejército soviético y los inválidos de la Guerra Patriótica indican que la inmensa mayoría de ellos se emplean y se utilizan con éxito en la industria, la agricultura y el trabajo del partido soviético.
De acuerdo con la decisión del partido y del Gobierno sobre el tema del empleo y la asistencia a los veteranos discapacitados de la Guerra Patria, las autoridades locales han hecho mucho en esta dirección.
Una parte importante de los desmovilizados quedó satisfecha con el espacio habitable, muchos de ellos recibieron asistencia en la construcción de edificios residenciales, renovación de departamentos, empleo y estudio, se compraron ropa y calzado.
Solo en el Óblast de Voroshilovgrad, del número total de 25.400 veteranos discapacitados de la Guerra Patriótica, alrededor de 23.000 personas fueron empleadas y enviadas a estudiar.
Las organizaciones del partido y de la Unión Soviética, especialmente en el campo, fueron reemplazadas significativamente por personal desmovilizado, comunistas políticamente alfabetizados y bolcheviques sin partido, que se encuentran entre los principales en la restauración de la economía nacional de la república.
Sin embargo, entre algunos de los desmovilizados del ejército soviético e inválidos de la Guerra Patriótica, hay elementos inestables que muestran sentimientos antisoviéticos, que no están dispuestos a participar activamente en el trabajo para restaurar la economía nacional y, en algunos casos, toman el camino de la actividad hostil activa.
Los órganos del Ministerio de Seguridad del Estado de la República Socialista Soviética de Ucrania revelaron los siguientes hechos de manifestaciones activas antisoviéticas por parte de esta parte de los desmovilizados e inválidos de la Guerra Patria.
El Ministerio de Seguridad del Estado de Ucrania del Óblast de Sumy en los Raión de Yampolskiy, Seredino-Budskiy y otros, un grupo rebelde antisoviético que se autodenomina el "Comité Nacional de Ucrania/Национальный комитет Украины", que tenía como objetivo organizar acciones armadas en varios distritos del Óblast de Sumy.
Según lo establecido por la investigación, los miembros del grupo también se propusieron la tarea de involucrar a personas insatisfechas con el sistema agrícola colectivo en el grupo rebelde y, mediante un levantamiento armado, "derrocar" el poder soviético, reemplazándolo por otros sistemas, cuya base económica debería ser la propiedad privada.
El organizador y líder del grupo rebelde antisoviético fue el arrestado por el Ministerio de Seguridad del Estado de Ucrania —
★DEMENSKIY Efim Nesterovich (ДЕМЕНСКИЙ Ефим Нестерович), 1900nativo del pueblo de Yurasovka, Raión de Yampolskiy, Óblast de Sumy, ucraniano, no afiliado, con una educación técnica superior, en 1933 es condenado a 5 años de campo de trabajo por malversación, antes de ser arrestado sin ocupación específica.
Siendo hostil al sistema soviético, DEMENSKIY en Diciembre de 1946 creó un grupo antisoviético entre su gente de ideas afines, en el que involucró a 6 personas.
Entre los miembros detenidos de este grupo rebelde de la desmovilización del ejército soviético:
★BARANOV Denis Leonovich (БАРАНОВ Денис Леонович), 1924nativo del khutor Duplikovka, consejo de la aldea Stepanovskiy, Raión de Yampolskiy, Óblast de Sumy, candidato a miembro del PCUS (b), de los campesinos pobres, con educación secundaria incompleta. Desmovilizado en Febrero de 1946.★PETRUNYA Vladimir Ivanovich (ПЕТРУНЯ Владимир Иванович), 1923nativo del pueblo de Zhuravka, Raión de Yampolskiy, Óblast de Sumy, de campesinos pobres, no afiliado, educación de 8 grado. Anteriormente, fue miembro del Komsomol. Desmovilizado del Ejército Soviético en Marzo de este año. Vivió en el territorio ocupado por los alemanes, en 1942 partió voluntariamente hacia Alemania.★KHOMENKO Andrey Illarionovich (ХОМЕНКО Андрей Илларионович), 1902nativo del pueblo de Stelnoye, Raión de Yampolskiy, Óblast de Sumy, de campesinos pobres, ucraniano, no afiliado, educación inferior. Premiado con la medalla "Por los Méritos en Combate". Desmovilizado del Ejército Soviético en Septiembre de 1945. Recientemente trabajó en una granja colectiva.★PESOTSKIY Mikhail Mikhalovich (ПЕСОЦКИЙ Михаил Михалович), 1923nativo de la aldea Dovzhik, consejo de la aldea Zhuravskiy, Raión de Yampolskiy, Óblast de Sumy, no afiliado, ucraniano, de campesinos pobres, soltero, desmovilizado del Ejército Soviético en Marzo de este año. Vivió en el territorio ocupado, en 1942 fue enviado a trabajar a Alemania.
BARANOV, PETRUNYA y otros, hostiles al régimen soviético, se unieron al Grupo Insurgente antisoviético, compilaron listas de personas antisoviéticas para la posterior participación en el levantamiento, prepararon instrucciones de movilización y discutieron el plan del levantamiento.
El jefe del grupo DEMENSKIY desarrolló un plan para organizar grupos de combate para atacar el comité regional del partido, el comité ejecutivo regional, el departamento regional del Ministerio de Seguridad del Estado y el Ministerio del Interior, los consejos de aldea y la destrucción de los trabajadores del partido soviético.
Los miembros del grupo tenían la intención de trasladar la acciones a las áreas adyacentes de los Óblasts de Sumy y Chernigovskaya, y en caso de fracaso de un levantamiento armado abierto, ir al bosque para continuar la lucha contra el poder soviético.
El grupo tenía la intención de adquirir armas durante el levantamiento. Se impidió la acción armada preparada del grupo antisoviético indicado en relación con la detención de todos sus miembros.
Los detenidos DEMENSKIY, BARANOV y otros confesaron que eran miembros de un grupo rebelde antisoviético y estaban preparando un levantamiento armado contra el poder soviético.
El tribunal regional de la ciudad de Sumy condenó:
DEMENSKIY — por 25 años a campo de trabajo, BARANOV por 10 años, PETRUNYA, KHOMENKO y PESOTSKIY — por 8 años.
El Ministerio de Seguridad del Estado de Ucrania del Óblast de Kamenets-Podolskiy impidió la comisión de actos terroristas contra los principales trabajadores de la aldea de Pankovtsy, Raión de Medzhibozhskiy.
Como consecuencia de las medidas adoptadas, fue identificado y detenido el 23 de julio de este año a un inválido de la Guerra Patria con la intención de cometer un acto terrorista —
★SHEVCHUK Ivan Maksimovich (ШЕВЧУК Иван Максимович), 1907nativo y residente del pueblo de Pankivtsi, Raión de Medzhibozhskiy, Óblast de Kamenets-Podolskiy, ucraniano, no afiliado, educación inferior, proviene de campesinos kulaks, la granja del padre fue desposeída en 1930, en este sentido, SHEVCHUK se puso a trabajar en Pikolayev. En 1935, fue sentenciados a 3 años en un campo de trabajo, vivió en territorio ocupado, antes de su arresto se dedicaba a la sastrería.
Siendo hostil al sistema existente, SHEVCHUK tenía la intención de llevar a cabo el asesinato del presidente del consejo de aldea SAVCHUK y el jefe de la granja de ganado, miembro de la junta de granja colectiva — VENGER (ВЕНГЕР).
11 de julio escribió y envió una carta con amenazas terroristas a los líderes del pueblo de forma anónima en la casa del presidente de la granja colectiva.
En esta carta se propuso dejar de proteger el cultivo, presentando así una oportunidad para su robo.
Los materiales de la investigación establecieron que las intenciones terroristas de SHEVCHUK surgieron en abril de 1947 y desde ese momento comenzó a prepararse para la comisión de un ataque terrorista contra el presidente del consejo del pueblo y los principales trabajadores de la granja colectiva.
Para este propósito, SHEVCHUK compró un fusil de pequeño calibre, lo reparó e hizo 4 cartuchos.
Sin embargo, no pudo llevar a cabo ataques terroristas debido a su arresto.
La investigación sobre el caso de SHEVCHUK se ha completado y enviado de acuerdo con la jurisdicción.
Ministerio de Seguridad del Estado de Ucrania del Óblast de Poltava, por cometer un acto terrorista sobre el presidente de la granja colectiva que lleva el nombre del Comité Central del PCUS (b), Raión de Novo-Sanzharskiy — BILKO (БИЛЬКО), arrestado y desmovilizado en 1946 del ejército soviético —
★KOBA Timofey Lavrentyevich (КОБА Тимофей Лаврентьевич), 1921nativo y residente del pueblo de Pologi-Gora, Raión de Novo-Sanzharskiy, Óblast de Poltava, ucraniano, educación de 6 grado, candidato a miembro del PCUS (b) desde 1945, bombero de la planta de reparación de locomotoras de vapor Poltava, soltero, no vivía en el territorio ocupado, sirvió en el ejército soviético desde 1941 hasta 1946, sin demanda.
La investigación estableció que KOBA cometió un acto terrorista contra el presidente de la finca colectiva por instigación de su hermana, quien fue expulsada ante la insistencia de BILKO de la finca colectiva por absentismo sistemático y otros abusos.
KOBA y su hermana confesaron el acto terrorista. El caso ha sido enviado a los tribunales.
29 de julio de este año por la noche, se produjo un incendio en el edificio de oficinas de la capital de la mina 14 fideicomiso "Bokovo-Antratsit", Óblast de Voroshilovgrad.
Con las medidas tomadas se logró extinguir el fuego, la investigación realizada en el lugar del foco se encontró una botella de gasolina, de la cual el saboteador se dirigió al ático, la vertió y luego prendió fuego al techo del ático.
Como resultado de las medidas tomadas, el saboteador fue encontrado y arrestado. Resultó ser el capataz de la mina 14 fideicomiso "Bokovo-Antratsit", desmovilizado del ejército soviético —
★SHAPOSHNIKOV Ivan Petrovich (ШАПОШНИКОВ Иван Петрович), 1913nativo del pueblo de Dyakovo, Raión de Rovenkovskiy, Óblast de Voroshilovgrad, de campesinos pobres, ucraniano, ciudadano de la URSS, educación de 7 grado, no afiliado al partido, vivía en el pueblo mina 14.
Durante el interrogatorio del 9 de agosto de este año, SHAPOSHNIKOV sobre las razones que lo llevaron a tomar el camino de la actividad enemiga, dijo:
"Siendo antisoviético, decidí dañar al estado destruyendo el edificio de oficinas de la mina y los documentos que se guardaban allí. Con esto pretendía privar de la posibilidad de realizar pagos por el trabajo realizado con los trabajadores de la mina, y provocar su descontento con el gobierno soviético desde el exterior".
El caso de investigación contra SHAPOSHNIKOV se completa y se envía a los tribunales.
Como resultado de las medidas tomadas, el Ministerio de Seguridad del Estado de la RSS de Ucrania reveló y arrestó al autor de seis cartas anónimas que contenían intenciones terroristas y de sabotaje —
★SHKURKO Kuzma Mikhailovich (ШКУРКО Кузьма Михайлович), 1909nativo del pueblo de Aleksandrovka, Raión de Vasilkovskiy, Óblast de Dnepropetrovsk, ucraniano, no afiliado al partido, desmovilizado del ejército soviético, un Mayor, sin ocupación específica, vivía en la ciudad de Kiev.
El caso de SHKURKO K.M. es el siguiente:
Durante 1947, el Ministerio de Seguridad del Estado de la RSS de Ucrania recibió seis cartas anónimas antisoviéticas con firmas: "Glaz", "Lisogub", "Shulman", escritas por la misma persona.
Simultáneamente, se enviaron cartas anónimas al presidente del Consejo de Ministros de la URSS, al Consejo de Ministros de la República Socialista Soviética de Ucrania y a la redacción del periódico "Pravda". Los documentos eran de un marcado carácter antisoviético vicioso, redactados en forma vulgar y contenían amenazas terroristas y de sabotaje dirigidas contra los líderes del Partido y el Gobierno.
Se enviaron cartas del autor desde la ciudad de Kiev y la ciudad de Starokonstantinov, Óblast de Kamenets-Podolskiy.
Por las medidas de búsqueda tomadas, se identificó al autor de las cartas anónimas, resultó ser el antes mencionado SHKURKO K.M.
SHKURKO, el ex-comandante de una compañía de vehículos independiente, fue destituido de las filas del ejército soviético debido a la inconsistencia de su posición.
Después de la desmovilización, SHKURKO trabajó durante algún tiempo en Kiev como dependienta y jefe de un puesto, desde donde en Mayo de este año fue despedido por robar dinero.
Durante los interrogatorios, el arrestado SHKURKO confesó ser autor de libelos anónimos antisoviéticos y testificó que escribió las cartas debido a su enfado con el régimen soviético, que supuestamente tenía dificultades financieras.
Es característico que SHKURKO, como lo muestra el cheque que precedió a su arresto, no experimentó ninguna dificultad financiera particular, ya que recientemente compró su propio apartamento en las afueras de la ciudad por 15 mil rublos.
En Abril de este año, el Ministerio de Seguridad del Estado de Ucrania del Óblast de Poltava en el Raión de Lubenskiy arrestó al autor de una carta anónima de contenido terrorista, Serzhant, desmovilizado del ejército soviético en 1946 —
★LYSENKO Petr Ivanovich (ЛЫСЕНКО Петр Иванович), 1921nativo de la aldea de Klaydentsy, Raión de Lubenskiy, Óblast de Poltava, de campesinos medios, ucraniano, candidato a miembro del PCUS (b) desde 1945, educación de 7 grado, trabajó como electricista en el centro de radio Lubenskiy, sirvió en el ejército soviético desde 1941 hasta 1946.
La investigación y la confesión del propio LYSENKO establecio que este último escribió una carta anónima con amenazas de asesinato al presidente de la finca colectiva "13 años de octubre", Raión de Dubenskiy — KUSHCH V. A. (КУЩ В. А.).
La investigación ha terminado y el caso ha sido enviado a los tribunales.
Entre la parte antisoviética de los desmovilizados del ejército soviético y los inválidos de la Ola Patriótica, principalmente entre los que vivían en el territorio ocupado y eran cómplices de los alemanes, se registraron hechos de agitación antisoviética, elogio de las condiciones de vida en el extranjero y la difusión de invenciones calumniosas y provocadoras.
Por ejemplo, desmovilizado del ejército soviético —
★DEMCHENKO Ignat Klimentyevich (ДЕМЧЕНКО Игнат Климентьевич), 1908nativo del pueblo de Mikhaylovka, Raión de Aleksandriyskiy, Óblast de Kirovograd, ucraniano, no afiliado al partido, educación inferior, proviene de kulaks campesinos, ciudadano de la URSS, trabaja en una granja colectiva como agricultor colectivo ordinario, vivio en el pueblo de Mikhaylovka, durante la ocupación alemana, trabajó como jefe de la comunidad. Después de la expulsión de los invasores alemanes, fue reclutado por el ejército soviético.
DEMCHENKO, siendo antisoviético, lidera la agitación antisoviética entre la población, declaró:
"... No importa lo buena que sea la vida, pero bajo los alemanes era un mejor vivir, y cada campesino trabajaba, trataba de saber qué funcionaba para sí mismo. Luego hubo pan de sobra, a pesar de las hostilidades. Generalmente, no como se trabaja ahora, sino como diez están comiendo. Bajo los alemanes, se valoraba el trabajo de todos".
Las actividades antisoviéticas de DEMCHENKO están documentadas con el objetivo de arrestarlo.
★KOVALCHUK Stepan Ilich (КОВАЛЬЧУК Степан Ильич), 1896nativo del Óblast de Vinnytsia, pueblo de Pultovtsy, ucraniano, no afiliado al partido, educación 3 grado.
Durante la ocupación alemana, KOVALCHUK trabajó como policía, participó activamente en el robo de los residentes de la ciudad, sometido a represión en las filas del ejército soviético, fue reclutado el 15 de enero de 1944, desmovilizado en Julio de 1945. Actualmente trabaja en un equipo de reparación en una central eléctrica en la ciudad de Kirovograd.
Durante la pausa del almuerzo del miércoles de los trabajadores de su brigada, dijo:
"... Con los alemanes vivía bien, no necesitaba nada, tenía mi propia casa, pero cuando vinieran los estadounidenses, tal vez viviríamos aún mejor. En general, la gente vive mejor en el extranjero que aquí".
Y además:
"La guerra no comenzará hoy ni mañana, ya que los estadounidenses no tolerarán que Ucrania muera de hambre".
Mientras estaba en el ejército soviético, KOVALCHUK distribuyó folletos alemanes "bayoneta en el suelo", encendió remolques para señalizar durante los ataques aéreos alemanes. Mientras estaba en Rumania como parte del ejército soviético, mantuvo lazos sospechosos con los rumanos.
Se está llevando a cabo documentación de las actividades antisoviéticas de KOVALCHUK con el objetivo de arrestarlo.
Llegada y desmovilizado en el Óblast de Kirovograd —
★MARTYNYUK Daniil Fedorovich (МАРТЫНЮК Даниил Федорович), 1907nativo y residente del pueblo de Nebylivka, Raión de Podvysotskiy, Óblast de Kirovograd, de kulaks, no afiliado al partido, alfabetizado, desde 1941 hasta Abril de 1944 vivió en el territorio ocupado por los alemanes y trabajó como trineo para el jefe de la administración de la aldea, desde Abril de 1944 hasta Mayo de 1945 sirvió en el ejército soviético. Trabaja como herrero en la granja colectiva en memoria de Budonnyy.
Difundiendo entre los agricultores colectivos, invenciones y expresando calumnias contra la realidad soviética, dijo:
"... Preferiría empezar la guerra, de lo contrario es imposible seguir viviendo. Nadie irá a la guerra por el poder soviético, ya que el pan se exporta y los agricultores colectivos no reciben nada..."
En otro caso, MARTYNYUK expresó las siguientes invenciones provocativas:
"... Inglaterra y Estados Unidos derrotarán a la URSS en dos días, tienen un gran equipo y la gente vive bien, pero nuestros soldados no lucharán porque no hay nada por lo que luchar. Si el infierno venciera al comunismo, entonces Inglaterra y Estados Unidos probablemente harían las paces con la Unión Soviética, pero definitivamente la ganarán. Los estadounidenses y los británicos, junto con Turquía, atacarán al Volga y desde el Volga a Moscú..."
Los órganos del Ministerio de Seguridad del Estado de Ucrania han recibido instrucciones de intensificar el trabajo operativo de inteligencia para identificar y desarrollar personas de mentalidad antisoviética activa entre los desmovilizados y discapacitados de la Guerra Patriótica.
Ministerio de Seguridad del Estado de la RSS de Ucrania
Sergey Romanovich Savchenko (Сергей Романович Савченко)
25 de septiembre de 1947
No hay comentarios:
Publicar un comentario