lunes, 8 de febrero de 2021

Reclutas de carrera de la Flota — por P. Nikolayev (П. Николаев), L. Ogurtsov (Л. Огурцов) y G. Kresman (Г. Кресман)


La flota es la creación favorita de nuestra gente. Por eso es tan comprensible el auge patriótico, que ahora se apodera de cientos de los que permanecen en el servicio durante mucho tiempo en la Marina.
        Estos son, por regla general, especialistas altamente calificados con una amplia experiencia en el manejo de equipos militares, que manejan armas con habilidad, personas para quienes la profesión marítima se convierte en toda su vida.
        1. Permaneciendo en el servicio durante mucho tiempo el Gvardii starshina 1-y stati K. Kruglov (К. Круглов). Por el excelente desempeño de las misiones de combate del comando, fue galardonado con las Órdenes: Bandera Roja, Gran Guerra Patria, Estrella Roja, y las medallas: "Admiral Ushakov", "Por la defensa del Ártico soviético", "Por la Victoria sobre Alemania en la Gran Guerra Patriótica 1941-1945".
        2. Excelencia en el entrenamiento de combate, el comandante de pieza de un destructor Starshina 2-y stati Vasiliy Chekulayev (Василий Чекулаев), más de una vez participó activamente en repeler los ataques de los submarinos alemanes, disparando las minas enemigas que emergían a la superficie. El gobierno apreció mucho los méritos militares del Starshina y le otorgó la Orden de la Estrella Roja, y las medallas "Por los Méritos en Combate", "Por la Defensa de Odesa", "Por la Defensa del Cáucaso", "Por la Defensa del Ártico soviético "y" "Por la Victoria sobre Alemania en la Gran Guerra Patriótica 1941-1945". Chekulayev permaneció en servicio durante mucho tiempo.
        3. "Un buen maestro y un excelente especialista" — esto es lo que dicen en uno de los "grandes cazadores" sobre el Starshina de un grupo de ingenieros, Starshina 1-y stati P. N. Vinogradove (П. Н. Виноградове). El comando accedió a su solicitud y lo alistó en el servicio durante mucho tiempo.
        4. Glavnyy starshina N. D. Vasilyev (Н. Д. Васильев) es un buzo militar. Sirvió en la marina durante muchos años. Ahora su período de servicio ha terminado, pero Vasilyev no desea regresar a casa. Dice: "Ahora la flota necesitará capitanes en todos los casos. Entonces decidí: volveré a servir, enseñaré a los jóvenes".
        5. Signalshchik (vigía nautico) — los ojos y los oídos del barco. Este es también el nombre del Starshina 2-y stati V. G. Ivchenko (В. Г. Ивченко), quien permaneció en servicio durante mucho tiempo. Por el excelente desempeño de las misiones de combate del comando, Ivchenko fue galardonado con la Orden de la Gran Guerra Patria de 1º Clase y medallas: "Admiral Nakhimov", "Por la Defensa de Leningrado", "Por la Defensa del Ártico soviético", "Por la Victoria sobre Alemania en la Gran Guerra Patriótica 1941-1945".
        6. Los dragaminas de la Flota del Norte (Северный флот) tienen un trabajo importante y responsable que hacer: garantizar la navegación segura de barcos y embarcaciones en las latitudes polares. Ingeniero del dragaminas, Starshina krasnoflotets V. M. Chertov (В. М. Чертов), quien sirvió en la flota durante 8 años, entendiendo perfectamente la importancia de esta tarea, decidió permanecer en servicio por otros 5 años.
        7. Hace ocho años, Ivan Ivanovich Panin (Иван Иванович Панин), un diseñador de modelos de una de las fábricas de Moscú, llegó a la flota. Navegando en un patrullero, se enamoró de contramaestre y decidió convertirse en velero. "Manejar hábilmente el barco es todavía la mitad de la batalla, dice el camarada Panin. — El cincuenta por ciento de las victorias en las carreras — son velas y aparejos bien cosidos, ajustados y calibrados. Esto es lo que hago en el barco. Y no fue una coincidencia que me quedara por urgencia. Ahora vendrán jóvenes a nuestros barcos. Seleccionaré a alguien más inteligente de ellos, enseñaré habilidades de navegación y luego de vacaciones, a mi antigua especialidad.
        8. Antes de servir en la Marina, Leonid Markov (Леонид Марков) trabajó como herrero en una granja colectiva en la aldea de Lesnoye Yurkino, Oblast de Yaroslav. En la marina, se convirtió en uno de los mejores operadores de calderas; en las operaciones de combate, no había caso para que sus calderas se volvieran amargas. El vapor siempre estaba en su marca. Después de servir 8 años en la marina, el Starshina 1-y stati Markov permaneció en servicio durante otros 3 años.

Reportaje fotográfico de P. Nikolayev (П. Николаев),
L. Ogurtsov (Л. Огурцов) y G. Kresman (Г. Кресман)

Fuentes
Краснофлотец 1945-23/24 декабрь

No hay comentarios:

Publicar un comentario