viernes, 12 de febrero de 2021

El 7 de noviembre, Moscú regresa a 1941 — por Evgeniy Novikov (Евгений Новиков), estudiante de la Facultad de Periodismo de la Universidad Militar, foto de Vadim Savitskiy (Вадим Савицкий)


CON UNA DESFILE HISTÓRICO POR LA PLAZA PRINCIPAL DEL PAÍS, Moscú celebró el 65 aniversario del desfile militar que tuvo lugar en la Plaza Roja el 7 de noviembre de 1941.
El desfile de Noviembre de 1941, sin exagerar, sorprendió al mundo entero. La preparación se llevó a cabo en la más estricta confidencialidad. Para evitar los ataques aéreos alemanes, el desfile comenzó una hora antes que en tiempos de paz. Contrariamente a la tradición, en la Plaza Roja no marcharon unidades especialmente entrenadas, sino unidades militares ordinarias, que iban directamente del desfile al frente. La noticia de que se celebró un desfile en Moscú, como de costumbre, despertó entusiasmo no solo en la Unión Soviética, sino también en el extranjero; después de todo, esto significaba que los líderes del país creían que la victoria sería nuestra.
Iosif Vissarionovich Dzhugashvíli "Stalin" (Иосиф Виссарионович Джугашви́ли "Сталин"), hablando con los participantes del desfile, instó al pueblo soviético a seguir el ejemplo de sus grandes antepasados — Aleksandr Nevskiy (Александр Невский), Dmitriy Donskoy (Дмитрий Донской) y Aleksandr Suvorov (Александр Суворов).


Antes del inicio de la marcha dedicada al 65 aniversario del desfile de Noviembre de 1941, se depositaron flores en la Tumba del Soldado Desconocido (Могила Неизвестного Солдата), tras lo cual el alcalde de Moscú, Yuriy Mikhaylovich Luzhkov (Юрий Михайлович Лужков), pronunció un discurso de bienvenida.
    — Hoy celebramos una fecha gloriosa y grandiosa en la historia de nuestro país, — dijo el alcalde de la capital. — El desfile de Noviembre de 1941 en la Plaza Roja puede considerarse una de las mayores victorias de la Gran Guerra Patria. Con este desfile, la Unión Soviética mostró un espíritu de lucha, una capacidad de resistencia, un espíritu de victoria, y más grande que nunca.
    Al dirigirse a los participantes del desfile y espectadores que llegaron a la Plaza Roja ese día, Yuriy Luzhkov recordó que en Moscú se habían creado 11 brigadas de voluntarios con un total de 300 mil hombres. Comenzaron sus hazañas militares cerca de Moscú y completaron este camino más difícil cerca de Berlín. El aniversario del histórico desfile en la capital rusa lo celebran 111 veteranos que caminaron por los adoquines de la plaza principal del país hace 65 años. La orden para el inicio de la marcha fue dada por el participante del desfile de 1941, el Polkovnik en retiro Mark Pavlovich Ivanishchin (Марк Павлович Иванищин).
    El desfile militar de Noviembre de 2006 constaba de dos partes. La primera parte ha sido eventos parcialmente reconstruidos hace 65 años. Alrededor de 2 mil militares del Distrito Militar de Moscú (Московский военный округ) con uniformes militares de la Gran Guerra Patria, así como un destacamento de caballería y varios carros marcharon por la Plaza Roja.
    La segunda parte del desfile histórico contó con la presencia de 2.500 activistas de asociaciones públicas infantiles y juveniles, clubes patrióticos militares, destacamentos de búsqueda, suvorovitas, cadetes, estudiantes de la Escuela de Música Militar de Moscú.
    También participó en la procesión una compañía de la Guardia de Honor de la oficina del comandante militar de Moscú.
    5 mil espectadores, así como miembros del gobierno de Moscú, diputados de la Duma de la ciudad de Moscú, veteranos de la Gran Guerra Patria, saludaron a los participantes de la procesión en las gradas.
    En la parte final de la marcha, los alumnos de las asociaciones patrióticas juveniles de Moscú cantaron la canción "Дорогая моя столица|Mi querida capital".
    — Con este desfile, demostramos el más profundo respeto por la historia de nuestro gran país, demostramos la continuidad de generaciones, — dijo el alcalde de la capital, Yuriy Luzhkov, al finalizar el histórico desfile.



Fuentes
Российское военное обозрение — 2006-11/12 (35)

No hay comentarios:

Publicar un comentario