Se han desclasificado documentos de archivo de la Dirección del Servicio Federal de Seguridad (FSB) para el Oblast de Pskov sobre combatientes clandestinos en el Raion de Ostrovskiy.
Ostrov es más que un simple centro distrital en el mapa del Oblast de Pskov. Durante la Segunda Guerra Mundial, fue un importante centro de transporte: una autopista a Leningrado, una línea ferroviaria y una conexión fluvial.
Una organización clandestina, el Komsomol, surgió aquí desde los primeros días de la guerra. Sin embargo, en diciembre de 1942, varios de sus miembros, liderados por Klavdiya Ivanovna Nazarova (Клавдия Ивановна Назарова), fueron ejecutados.
Los archivos de la Dirección del Servicio Federal de Seguridad (FSB) para el Oblast de Pskov han publicado los materiales de una investigación realizada para identificar a los responsables de la muerte de combatientes clandestinos.
Esta es una lista secuencial de los hechos registrados por los investigadores, respaldada por citas de entrevistas a testigos y fotografías.
Los materiales revelan no solo los responsables de las muertes de los combatientes clandestinos, sino también el trabajo realizado después de la liberación de la región para establecer la verdad: versiones de la participación de otros residentes de la región en la tragedia, conexiones con oficiales de la gendarmería y la búsqueda de los involucrados en la investigación de los combatientes clandestinos de Ostrov.
Los archivos de la Dirección del Servicio Federal de Seguridad (FSB) para el Oblast de Pskov han publicado los materiales de una investigación realizada para identificar a los responsables de la muerte de combatientes clandestinos.
Esta es una lista secuencial de los hechos registrados por los investigadores, respaldada por citas de entrevistas a testigos y fotografías.
Los materiales revelan no solo los responsables de las muertes de los combatientes clandestinos, sino también el trabajo realizado después de la liberación de la región para establecer la verdad: versiones de la participación de otros residentes de la región en la tragedia, conexiones con oficiales de la gendarmería y la búsqueda de los involucrados en la investigación de los combatientes clandestinos de Ostrov.
REFERENCIA
Basado en materiales obtenidos como resultado de operaciones encubiertas para organizar la búsqueda de los responsables de la traición cometida en la ciudad de Ostrov, miembros del grupo clandestino Komsomol, liderado por la Heroína de la Unión Soviética Klavdiya Ivanovna Nazarova.
Durante la ejecución del plan, las actividades de inteligencia y operativas para organizar y buscar a los responsables de la traición en la ciudad de Ostrov, los miembros del grupo clandestino Komsomol dirigido por la Heroína de la Unión Soviética Klavdiya Ivanovna Nazarova fueron identificados como Klava Nazarova y los miembros de su grupo: Grigoriy Ovchinnikov (Григорий Овчинников), Nikolay Pavlovich Mikhaylov (Николай Павлович Михайлов), Konstantin Alekseyevich Dmitriyev (Константин Алексеевич Дмитриев) e Anna Ivanovna Ivanova (Анна Ивановна Иванова), así como los padres del miembro fallecido de este grupo Aleksandr Nikolayevich Kozlovskiy (Александр Николаеви Козловский), su padre Nikolay Semonovich Kozlovskiy (Николай Семёнович Козловский) y su madre Nadezhda Dmitriyevka Kozlovskaya (Надежда Дмитриевка Козловская), fueron arrestados y ejecutados por los alemanes basándose en el testimonio de Vladimir Voronov (Владимир Воронов), quien fue llevado junto con Nazarova en las siguientes circunstancias:
La líder del grupo clandestino Komsomol, Klavdiya Nazarova, tenía conexiones con el destacamento partisano a través del partisano del Komsomol Aleksandr Nikolayevich Kozlovskiy. En septiembre de 1942, Kozlovskiy llegó a la ciudad de Ostrov con Bodanie (Бодание) del destacamento partisano para realizar un reconocimiento y reclutar a varias personas para el destacamento partisano como refuerzos.
Klava Nazarova, que tenía conexiones con los antiguos prisioneros de guerra Vladimir Voronov y Grigory Ovchinnikov, a finales de septiembre de 1942 los presentó al partisano Alexander Nikolaevich Kozlovskiy, quien para entonces debía regresar al destacamento partisano; Vladimir Voronov, Grigory Ovchinnikov y Khaykina (Хайкина) fueron con él al destacamento partisano.
El día de la partida hacia el destacamento partisano, Vladimir Voronov, Grigory Ovchinnikov y Khaykina, quienes lo acompañaban, se reunieron en el destacamento de Alexander Nikolaevich Kozlovskiy, en la aldea de Nogino. Además, Nikolay Pavlovich Mikhaylov, Konstantin Alekseyevich Dmitriyev y Anna Ivanovna Ivanova, de la aldea de Ryadobzha, se presentaron ante Kozlovskiy, quienes debían acompañar a los camaradas que partían hacia el destacamento partisano y cruzar el río Velikaya, lo cual hicieron.
Al partir hacia el destacamento partisano, Alexander Nikolaevich Kozlovskiy y el grupo que lo seguía llevaron consigo para entregarlo al cuartel general del destacamento un plano de la ciudad de Ostrov con las estructuras defensivas y los puestos de tiro construidos por los alemanes marcados en él, un periódico publicado por los alemanes "Für die Heimat" por un período de dos meses, una copia para cada día, así como una carta de los miembros del Komsomol de Ostrov para ser enviada a la retaguardia del Ejército Rojo.
Mientras seguía al destacamento partisano, el grupo de Kozlovskiy terminó en el puesto avanzado "EKA", la ubicación no fue establecida, como resultado de lo cual Kozlovskiy y Khaykina fueron asesinados, y Vladimir Voronov y Grigory Ovchinnikov fueron capturados por ellos y en los primeros días de noviembre de 1942 fueron entregados a la prisión de Ostrov.
Poco después de que Voronov y Ovchinnikov fueran llevados a la prisión de Ostrov, se produjeron arrestos: El 6 de noviembre de 1942, Klavdiya Ivanovna Nazarova y su madre fueron arrestadas, y luego Nikolay Pavlovich Mikhaylov, Konstantin Alekseyevich Dmitriyev y Anna Ivanovna Ivanova, así como los padres de Alexander Nikolaevich Kozlovskiy, el padre Nikolay Semonovich Kozlovskiy, la madre Nadezhda Dmitriyevka Kozlovskaya, que participó en el envío y transporte a través del río Velikaya de un grupo que se dirigió al destacamento partisano.
Como resultado de los interrogatorios a testigos para determinar los motivos de la detención de Klavdiya Ivanovna Nazarova y las personas mencionadas, se estableció que sus detenciones se basaron en el testimonio de Vladimir Voronov, quien había declarado a los alemanes que pertenecían a un destacamento partisano. Así, la ciudadana Aleksandra Ivanovna Dmitriyeva (Александра Ивановна Дмитриева), interrogada como testigo el 18 de febrero de 1947, declaró sobre este asunto:
"Klavdiya Ivanovna Nazarova fue arrestada el 6 de noviembre de 1942, mientras su madre se encontraba fuera de la aldea, tras haber ido al campo. Uno o dos días después, llegó la madre de Klavdiya, Evdokiya Fodorovna Nazarova (Евдокия Фёдоровна Назарова) y también fue arrestada. Como no quedaba ningún familiar, yo, como amiga y compañera de piso de Klavdiya, decidí llevarles un paquete. Más tarde, recibí una nota de Klavdiya pidiéndome que les llevara a ella y a su madre ropa para lavar, además de comida. Así que, repetidamente, les llevé paquetes a la prisión. Unos 15 días después del arresto, Klavdiya me envió una nota de una ciudadana llamada Nina Eliseyeva (Нина Елисеева), quien contaba que había tenido un careo con el ex prisionero de guerra Vladimir Voronov, durante el cual este había mentido descaradamente sobre mí, incluso diciendo cosas que no habían sucedido. Durante el careo, afirmó que supuestamente yo había pasado cartas al Ejército Rojo a través de él, y otras cosas inverosímiles. En resumen, después de lo que dijo de mí, dudo que pueda volver a ver a todos mis amigos. Me culpa de todo, tratando de justificarse de esta manera. Ahora me culpo por haberlo conocido. /p. 12/."
El hecho de que la nota fue entregada por Klavdiya Ivanovna Nazarova a Dmitriyeva es confirmado por Nina Eliseyeva.
Sobre la misma cuestión testificó la madre de Klava Nazarova, Evdokiya Fodorovna Nazarova, interrogada como testigo durante el interrogatorio del 20 de febrero de 1947:
"Mi hija Klava fue arrestada el 6 de noviembre de 1942, en mi ausencia. En ese momento, yo estaba visitando a unos familiares en el Raion de Soshikha. Al segundo día de su arresto, llegué a Ostrov y también fui encarcelado. Durante mi estancia en prisión, me reuní con Klava varias veces y conversé con ella. Por conversaciones, supe que Vladimir Voronov, quien había hablado mucho sobre ella, era el culpable de su traición. Nos confrontaron, y él nos incriminó a Klava y a mí. Además, Klava afirmó haber hablado con Ovchinnikov, quien le dijo que la habían arrestado basándose en el testimonio de Vladimir Voronov, quien había testificado en su contra durante el interrogatorio. Por ello, Ovchinnikov reprendió a Voronov y dijo que Voronov intentaba protegerse y ahogar a otros. /p. 21/."
La detención de Klavdiya Ivanovna Nazarova, Konstantin Alekseyevich Dmitriyev, Nikolay Pavlovich Mikhaylov, Anna Ivanovna Ivanova, Nikolay Semonovich Kozlovskiy y Nadezhda Dmitriyevka Kozlovskaya, según el testimonio de Vladimir Voronov, se confirma por su conocimiento de que participaron en el envío de él y otros al destacamento partisano y en la asistencia para cruzar el río Velikaya. Otros no participantes no fueron arrestados en ese momento.
En agosto de 1943, los alemanes arrestaron a otros miembros de la organización clandestina Komsomol entre los jóvenes de Ostrov: Oleg Aleksandrovich Serebrennikov (Олег Александрович Серебренников), Lev Guryevich Sudakov (Лев Гурьевич Судаков), Lyudmila Ivanovna Filippova (Людмила Ивановна Филиппова), Lyubov Sergeyevna Arkhipova (Любовь Сергеевна Архипова) y Aleksandr Ivanovich Mitrofanov (Александр Иванович Митрофанов).
No fue posible establecer el motivo del arresto, pero del análisis de los materiales obtenidos durante la investigación se puede suponer que el arresto se produjo como resultado de la detención de Lev Guryevich Sudakov el 19 de agosto de 1943 por empleados de "EKA" en el Raion de Soshikha en un momento en que viajaba para realizar una misión y transmitir información a los partisanos.
Lyubov Sergeyevna Arkhipova, quien fue arrestada junto con este grupo, fue posteriormente puesta en libertad y enviada a un campo de concentración. Tras la derrota de los alemanes, fue liberada del campo y devuelta a Ostrov. Durante un interrogatorio el 28 de diciembre de 1946, sobre su arresto y el de otros miembros del Komsomol, testificó:
"El 21 de agosto de 1943, los alemanes arrestaron a Sudakov, luego a Serebrennikov, luego a Mitrofanov, y el 23 de agosto, a Nikolay Morozov (Николай Морозов), Lyudmila Ivanovna Filippova y a mí. En prisión, me enteré por Mitrofanov y luego por Serebrennikov que Sudakov era el responsable de nuestro arresto. Me dijeron que Sudakov venía de la Ostrov con información para un enlace de un destacamento partisano. En el camino, terminó en un mercado, donde discutió con unos agentes de las fuerzas de represión ebrios. Estos lo detuvieron, le encontraron algo, lo arrestaron y lo llevaron a la prisión de Ostrov. Según ellos, Sudakov no soportó las brutales palizas y nos delató a todos. /p. 30/."
La ciudadana Mitrofanova (Митрофанова), interrogada como testigo en relación con la detención de Sudakov, declaró:
"Desconozco las circunstancias ni el lugar de su arresto. Sé que el 19 de agosto de 1943, Sudakov partía hacia la aldea de Markovo, en el Raion de Soshikha. Al salir, me dijo: Tía Praskovya —dijo—, me desea todo lo mejor. Voy a la aldea de Markovo de visita y, al mismo tiempo, en misión. Se suponía que una chica me esperaría allí, pero no me dijo quién era ni de dónde venía. Uno o dos días después de su partida, alemanes de la Gestapo llegaron a nuestro apartamento y comenzaron la búsqueda. Al terminar, se enteraron de su arresto. Ese día no supimos nada; solo nos enteramos cuando arrestaron a sus otros compañeros. Sudakov, desde la prisión, a través de la enfermera Veselova (Веселова), me dijo que no me preocupara, ya que mi hijo, Pavel Vasilyevich Mitrofanov (Павел Васильевич Митрофанов), no figuraba en las listas, pero desconozco cuáles."
El informe de inteligencia de la fuente "______" sobre la traición de Klava Nazarova por parte de la ciudadana Zinaida Alekseyevna Dmitriyevna (Зинаида Алексеевна Дмитриевна), tras ser interrogado nuevamente por Aleksandrova (Александрова), quien supuestamente sabía de esto, no fue confirmado /p. 36/.
Tampoco fue confirmado el caso de Ivan Maksimov (Иван Максимов), quien fue interrogado como testigo y fue señalado en el informe anónimo "KORISHNEVA (КОРИШНЕВА)" como persona que conocía las actividades traidoras de Pyzhov (Пыжов) y su participación en la traición a Klava Nazarova /p. 40/.
Durante el interrogatorio de los testigos Grigoryev (Григорьев) y Efimov (Ефимов), se estableció que Pyzhov tenía vínculos estrechos con empleados de la gendarmería y, en particular, con el Mayor Eduardovich Benko (Эдуардович Бенко) /empleado I-S/ p. 43/.
Los datos disponibles de que la pariente de Lyudmila Filippova - A.D. Silantyeva (А.Д. Силантьева), identificó a Anna Dmitriyeva (Анна Дмитриева), una empleada del Comité Regional de Pskov de la Liga de Jóvenes Comunistas Leninistas de toda la Unión, como una traidora a los miembros del Ostrovsky Komsomol, dirigidos por la Heroína de la Unión Soviética Klava Nazarova, no fueron confirmados / p. 50-51/.
No fue posible identificar a las personas que participaron en la investigación, dictaron la sentencia de ahorcamiento y la ejecutaron contra Klava Nazarova y otros miembros de su grupo, ya que los testigos no pudieron nombrar a estas personas.
Jefe de la 3º Sección (3-е отделение)/5º Departamento (5-й отдел) de la UMGB
Mayor /__/
"10" de marzo de 1947
No hay comentarios:
Publicar un comentario