De los materiales de la investigación: Juicio de criminales alemanes, Novgorod, diciembre de 1947

        "En las ciudades y pueblos liberados por el Ejército Rojo de los invasores fascistas alemanes, muchos hechos de atrocidades inauditas y violencia monstruosa perpetrados por demonios fascistas alemanes, italianos, rumanos, húngaros, finlandeses, agentes nazis, así como espías y traidores de entre los ciudadanos soviéticos sobre la pacífica población soviética y soldados capturados del Ejército Rojo. Muchas decenas de miles de ciudadanos inocentes, niños y ancianos, así como soldados del Ejército Rojo capturados, fueron brutalmente torturados, ahorcados, fusilados y quemados vivos por orden de los comandantes de unidades militares y unidades del cuerpo de gendarmería del ejército hitleriano, jefes de la Gestapo, burgomaestres y comandantes militares de ciudades y pueblos, jefes de campos de prisioneros de guerra y otros representantes de las autoridades fascistas.

        Mientras tanto, todos estos criminales, culpables de cometer masacres contra la población civil soviética y los soldados del Ejército Rojo capturados, y sus cómplices, están siendo objeto de una retribución que claramente no corresponde a las atrocidades que han cometido. 

        Teniendo en cuenta que las represalias y la violencia contra los ciudadanos soviéticos indefensos y los soldados del Ejército Rojo capturados y la traición a la patria son las atrocidades más vergonzosas, el Presidium del Soviet Supremo de la URSS decide:

        1. Establecer que los villanos fascistas alemanes, italianos, rumanos, húngaros, finlandeses condenados por asesinar y torturar a la población civil y soldados del Ejército Rojo capturados, así como los espías y traidores a la patria de entre los ciudadanos soviéticos, sean castigados con la muerte en la horca".

        Decreto del Presidium del Soviet Supremo de la URSS del 19 de abril de 1943 №39 "Sobre el castigo de los villanos fascistas alemanes culpables de matar y torturar a la población civil soviética y soldados del Ejército Rojo capturados, por espías, traidores a la patria de entre soviéticos ciudadanos y para sus cómplices", del que se extrae un extracto significativo, se menciona en cada acusación redactada tras los resultados de la investigación de los militares fascistas alemanes que cometieron crímenes en el territorio ocupado de los Oblast de Pskov y Leningrado.

        Fondo del Archivo Estatal de la Región de Novgorod №R-2025 "Grupo de investigación operativa del Ministerio del Interior de la URSS para establecer las atrocidades de los invasores fascistas alemanes en el territorio de los Oblast de Leningrado, Novgorod y Pskov", los documentos de que se exhiben en la exposición, consta de 20 archivos fechados entre 1946 y 1947. Cada expediente es un expediente de investigación de un ocupante (el caso del Generalmajor Josef Hubert Rupprecht consta de dos volúmenes). Las acusaciones presentadas son de importancia general.

        El curso del juicio, que tuvo lugar en Novgorod del 7 al 17 de diciembre de 1947, fue cubierto por la prensa de la ciudad. Aquí hay un extracto de un artículo del periódico "Novgorodskaya Pravda" con un informe sobre los resultados del proceso:

        "... El Tribunal Militar encontró a todos los acusados ​​culpables de cometer delitos en virtud del artículo 1 del Decreto del Presidium del Soviet Supremo de la URSS del 19 de abril de 1943 y, guiado por el Decreto del Presidium del Soviet Supremo de la URSS de 26 de mayo de 1947. "Sobre la abolición de la pena de muerte" y el artículo 319 y 320 del Código de Procedimiento Penal de la RSFS de Rusia, condenó a Herzog Kurt Oskar, Münch Friedrich Heinrich, Rupprecht Josef Hubert, Haunsperger Hans Sebastian, Dobler Peter Johann, Fischer Heinrich Gustav, Winter Carl Otto Wilhelm, Wilrodt Paul Detlef, Göring Joseph Georg, Frankenstein Albert Emil, Hubbe Fritz Heinrich, Kairat Johann Martin, Presler Hans Winsen, Sasse Carl Georg, Meyer Benno Eduard, Lantrevits Alexander Carl, Mohl Willy Otto, Breuer Max Otto, Findeisen Werner Paul, a prisión en un campo de trabajos forzados por 25 años cada uno".

        25 años es el castigo más severo previsto por la legislación de la Unión Soviética (la pena de muerte fue abolida en 1947). Los condenados no cumplieron el plazo señalado por el tribunal: el 28 de septiembre de 1955, el Decreto del Soviet Supremo de la URSS "Sobre la liberación anticipada de ciudadanos alemanes condenados por las autoridades judiciales de la URSS por sus crímenes contra el pueblo soviético durante la guerra" fue firmado.

        Presentada con motivo del 75 aniversario de la liberación de Novgorod, la exposición complementa el ciclo de artículos "Novgorod acusa" publicado en el periódico de la ciudad en el 70 aniversario de la victoria en la Gran Guerra Patriótica.

        Muchos de los hechos recogidos por el grupo operativo-investigador y registrados en las decisiones acusatorias son de difícil comprensión. Sin embargo, los organizadores de la exposición están convencidos de que la publicación de tales documentos (cada uno de los cuales muestra que los ocupantes alemanes han perdido la capacidad de empatía) es de suma importancia. Demostrando que la guerra es antinatural para la naturaleza humana, los documentos de archivo enseñan el valor de una vida pacífica. Resucitando imágenes del sufrimiento inconmensurable del pueblo soviético, los organizadores de la exposición buscaron recordar la grandeza de su hazaña.

Fuentes

★Суд над немецкими преступниками (Новгород, декабрь 1947 г.).