Bandera de la Victoria sobre el Reichstag (foto de Khaldey)

        "Bandera de la Victoria sobre el Reichstag" (en otras fuentes — "Bandera Roja sobre el Reichstag") — el nombre de las fotografías de una serie de imágenes del corresponsal de guerra soviético Evgeniy Ananyevich Khaldey (Евгений Ананьевич Халдей), tomadas en el techo del parlamento nazi medio destruido. Las imágenes se utilizan ampliamente para ilustrar la victoria de la Unión Soviética en la Gran Guerra Patriótica. Las fotos de esta serie son una de las tomas más comunes de la Gran Guerra Patriótica.

La situación en Berlín en vísperas de la liberación

        Con la entrada del Ejército Rojo en Berlín, aparecieron muchas fotografías que mostraban banderas en los edificios capturados de la ciudad. Los corresponsales de guerra soviéticos capturaron repetidamente el último momento victorioso de la guerra: izar la bandera roja sobre el Reichstag. Estas fotografías, de acuerdo con la práctica de la fotografía militar, generalmente se tomaron después de los combates.

Izamiento de esta Bandera de la Victoria

        El evento que ocurrió durante la operación de Berlín el 30 de abril de 1945 a las 22:40 hora local. La bandera (№5), que se izó en el techo del Reichstag, se instaló por primera vez en el orificio de la corona de la escultura de la Diosa de la Victoria por Vladimir Nikolayevich Makov (Владимир Николаевич Маков), Gaziy Kazykhanovich Zagitov (Газий Казыханович Загитов), Aleksey Petrovich Bobrov (Алексей Петрович Бобров), Aleksandr Filippovich Lisimenko (Александр Филиппович Лисименко), Mikhail Petrovich Minin (Михаил Петрович Минин) y Rakhimzhan Koshkarbayevich Koshkarbayev (Рахимжан Кошкарбаевич Кошкарбаев).

        Y el 1 de mayo, la bandera de asalto de la 150º División de Rifles Idritsa-Berlin y Orden de Suvorov de 2º Clase (150-я стрелковая Идрицко-Берлинская ордена Кутузова II степени дивизия), fue izada en el techo del edificio del Reichstag en la ciudad de Berlín por los soldados del Ejército Rojo, Mikhail Alekseyevich Egorov (Михаил Алексеевич Егоров) y Meliton Varlamovich Kantariya (Мелитон Варламович Кантария), bajo la dirección de Aleksey Prokopyevich Berest (Алексей Прокопьевич Берест).

Fotografía

        En las fotografías de fama mundial de Evgeniy Ananyevich Khaldey (Евгений Ананьевич Халдей) de la "Bandera de la Victoria sobre el Reichstag", fotografía a los soldados del 8º Ejército de Armas Combinadas de la Guardia Orden de Lenin (8-я гвардейская общевойсковая ордена Ленина армия): Aleksey Leontyevich Kovalov (Алексей Леонтьевич Ковалёв), Imailov Abdulkhakim Isakovich (Имаилов Абдулхаким Исакович) y Leonid Gorichev (Леонид Горичев) (asistente).

        Khaldey, siguiendo las instrucciones del TASS Photo chronicle, tomó las fotografías el 2 de mayo de 1945, cuando las batallas callejeras ya habían terminado y Berlín estaba completamente ocupada por tropas soviéticas. Además, se instalaron muchas banderas rojas en el Reichstag. El fotógrafo le pidió a los primeros soldados que lo encontraron que lo ayudaran a tomar fotos. Pronto filmó dos cintas con ellos. La bandera que Aleksey Kovalov tiene en la foto, que el fotógrafo trajo consigo.

        En su bolso de lona, Khaldey mantuvo tres banderas. Su historia es la siguiente: en una de las visitas a Moscú, Evgeniy Khaldey cenó en el comedor del TASS Photo chronicle, donde se colocaron manteles rojos sobre las mesas. Tres de ellos, Khaldey "tomó prestado" del comedor, y su familiar sastrero Izrail Solomonovich Kishitser (Израиль Соломонович Кишицер) le cosió tres banderas. El primero lo instaló en el techo del aeródromo de Tempelhof, el segundo cerca del carro en la Puerta de Brandenburg. Y el mismo día se instaló la tercera bandera en el techo del Reichstag. Más tarde, el fotógrafo habló sobre su trabajo en fotografía, mientras subía la escalera rota sobre el techo del Reichstag hasta llegar a un miembro de la Unión de Periodistas de Moscú, Naum Semenovich Aranovich (Наум Семенович Аранович).

        Como la revista "Joven comunista/Молодой коммунист" escribió en 1986, las fotografías de Evgeniy Khaldey, "Bandera de la Victoria sobre el Reichstag" y los "Comunistas, ¡adelante!", fueron concebidas originalmente y realizada como reportaje y documentales. Por ejemplo, en la revista fotográfica soviética en el 20º aniversario de la Victoria, la foto se publica en la portada y se firma como "Izamiento de la Bandera de la Victoria sobre el Reichstag derrotado. Foto de E. Khaldeya (Pravda)".

Retoque fotográfico

        Una de las fotografías fue posteriormente retocada. Se agregaron nubes de tormenta para enfatizar el drama del momento. La bandera ha sido cambiado para hacerlo más rojo. El segundo reloj de Imailov Isakovich, quien apoyó a Aleksey Kovalov, quien levantó la bandera, también fue retocado. Los editores pensaron que esto podría servir como base para la acusación de saqueo, y el fotógrafo quitó un reloj con una aguja antes de la publicación.

        En 2013, el empresario Roman Viktorovich Trotsenko (Роман Викторович Троценко) transfirió una fotonegativa genuina tomada de la hija de Khaldey al Museo Judío y al Centro de Tolerancia en Moscú.

Fotos de otros fotoperiodistas

        Según las memorias del participante en el asalto del Reichstag Ivan Frolovich Klochkov (Иван Фролович Клочков), el 2 de mayo, la Bandera de la Victoria, que ya había sido trasladada a la cúpula del Reichstag, fue fotografiada por el corresponsal militar del "Pravda/Правда" Viktor Antonovich Tomin (Виктор Антонович Тёмин). La foto fue llevada en avión a Moscú, y el 3 de mayo se publicó en el periódico "Pravda/Правда" y luego recorrió el mundo entero. Según la "Antología de la fotografía soviética" editada por Anri Surenovich Vartanov (Анри Суренович Вартанов), tomó esta foto, tomó un avión hacia el cielo de Berlín, y ese mismo día personalmente entrego la foto a Moscú y regresó a Berlín con el número del periódico "Pravda/Правда" con una foto en la página.

        Comparable en importancia es una instantánea "Alzando la bandera en Iwo Jima", tomada por el estadounidense Joseph John Rosenthal el 23 de febrero de 1945, luego de la toma de la isla de importancia estratégica en el Océano Pacífico. A pesar de que este evento no significó el final de la guerra, la instantánea se considera un símbolo de la victoria de los Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial, como la imagen de Khaldey, que simboliza la victoria de la URSS.

        Existe la opinión de que, de la misma manera que la foto de Khaldey, la foto de Rosenthal está representada, pero no es del todo cierta. Rosenthal se detuvo en la cima del monte Suribachi, después de haber oído hablar de la posibilidad de hacer muchas buenas fotografías allí y, en particular, se reunió con un grupo de soldados que instalaron una bandera en ella, sin embargo, no supervisó ni controló la instalación. Posteriormente, sin embargo, hizo una serie de fotos en escena de estos soldados, lo que condujo a la aparición de una teoría sobre la naturaleza escenificada de las fotos legendarias.