lunes, 27 de mayo de 2024

Heeres-Munitionsanstalt Torgau

La fotografía aérea muestra la Heeres-Munitionsanstalt Torgau ("MUNA Torgau") en 1945, que se encontraba al oeste de la ciudad, en las actuales calles Forstweg y Eilenburger Straße. El área fue construida en 1908 durante la época del Imperio Alemán y cubría un área de alrededor de 270 hectáreas. En el lugar se encontraban alrededor de 100 búnkeres de almacenamiento, refugios antiaéreos, almacenes de municiones, una oficina del comandante y una vía muerta que conducía a la estación de carga de Torgau.

La Heeres-Munitionsanstalt Torgau se creó 1 de junio de 1934 en Dresden, a partir de la renombrada Munitionsanstalt und Sprengstofflager des Heeres (en los años 20 se añadió una instalación de Munitions-Zerlegestelle de la empresa Sprengstoff-Fabriken AG Hoppecke). Después de ser renombrada, fue modernizada, se le equipó con numerosas ampliaciones. Estaba subordinada al Heeres-Feldzeugverwaltung IV (más tarde, Heeres-Feldzeug-Kommando IVFeldzeug-Kommando IV).

        Inicialmente, fue construida en 1908 como Munitionsanstalt und Sprengstofflager des Heeres für Brückenkopf Torgau, con una superficie aproximadamente de 270 hectáreas. Aproximadamente 100 búnkeres de almacenamiento, refugios antiaéreos, talleres de municiones y cuarteles generales. Apartadero de la estación de mercancías de Torgau. Entre 1920—1921, se amplió una instalación de Munitions-Zerlegestelle der Sprengstoffabriken Hoppecke A.G. Köln. El 1 de junio de 1934 fue renombrada Heeres-Munitionsanstalt Torgau, y se realizaron ampliaciones entre 1937—1938.
        Después del final de la guerra, la Heeres-Munitionsanstalt Torgau fue ocupada por el Ejército Rojo, voladura parcial de los Lagerbunkern y sirvió como Zentrales Artillerie-Munitionslager del Grupo de Fuerzas Armadas Soviéticas en Alemania (incluida 45. Bewegliche Raketentechnische Basis) durante la era de la RDA.
         En el verano de 1992, como parte de la unificación alemana, el lugar fue entregado a la República Federal de Alemania, por lo que muchos de los edificios fueron desmantelados y demolidos. A finales de los años 90 se instaló allí, entre otras, la empresa HIT Holzindustrie Torgau GmbH & Co. KG. Alrededor de 2005 también se demolieron otros edificios de alojamiento.

Stab
★Oberleutnant (W) Herbert Hermann

Leiter
★Hauptmann (W) Richard Simon

Vista aérea en la actualidad

Fotografía aérea coloreada

Campo de mujeres de las SS

        El 4 de septiembre de 1944, las SS crearon un subcampo con hasta 500 prisioneras para la Heeres-Munitionsanstalt Torgau. Las mujeres fueron obligadas a trabajar en turnos de 12 horas para producir bombas y municiones y desactivar bombas sin detonar. Muchas personas sufrieron daños permanentes en la piel y los pulmones como resultado de la exposición sin protección a sustancias químicas tóxicas. Inicialmente, había muchos miembros de la Resistencia entre los prisioneros, pero luego fueron reemplazados por mujeres judías húngaras. A principios de abril de 1945 los guardias de las SS se marcharon. El subcampo fue disuelto el 10 de abril de 1945.

        Los inicialmente aproximadamente 500 prisioneros eran mujeres y niñas de Francia que habían sido arrestadas por razones políticas, muchas de ellas miembros de la Resistencia. En el campo también se encontraban algunas mujeres procedentes de EE.UU., Suiza, Inglaterra, Italia, Bélgica, Dinamarca, Polonia y Rusia, que también habían sido arrestadas en Francia. Dos mujeres murieron en las primeras semanas. A principios de octubre de 1944, la mitad del resto fue trasladada al subcampo de Abteroda y la otra mitad de regreso a Ravensbrück. Después, el campo permaneció vacío durante algunas semanas, excepto ocho mujeres francesas que se quedaron allí por diversas razones.
El 18 de noviembre de 1944 llegaron a Torgau 250 mujeres judías húngaras que habían sobrevivido a las selecciones en Auschwitz y a partir de entonces tuvieron que trabajar en la fábrica. No hay muertes documentadas entre ellos. A principios de abril de 1945 los guardias de las SS se marcharon. Las mujeres tuvieron que valerse por sí mismas, pero permanecieron en el lugar por temor a la población alemana. Probablemente, las tropas estadounidenses liberaron el campo a mediados de abril.

Alojamiento

        El campo de prisioneros estaba rodeado de alambre de púas y se encontraba a entre 15 y 20 minutos de la fábrica. Como alojamiento servían un edificio de piedra y algunas barracas de madera. También había una enfermería, un cuartel de cocina, una sastrería y baños con agua fría. Dentro del alambre de púas también se encontraban los cuarteles de las SS.

Actualidad

        El antiguo campamento fue utilizado por las tropas soviéticas hasta principios de los años 90. En 1991 se creó el Centro de Documentación e Información de Torgau, que se ocupa de diversos aspectos de la historia local nazi y de la RDA.

Oficiales y Generales
★Oberleutnant (W) Herbert Hermann (n.31.05.1912). NOTA: Oberleutnant (W) 01.08.38, Major (01.08.44)
★Hauptmann (W) Richard SimonNOTA: Hauptmann (W) 01.11.34, Oberstleutnant (01.12.42)
★Oberfeuerwerker Georg Gustav-Adolf Ferdinand Zschoche — 17 de mayo de 1936—¿?

domingo, 26 de mayo de 2024

Feldzeug-Kommando IV Dresden

El Feldzeug-Kommando IV Dresden se creó en 1938(?) en Dresden, a partir de la renombrada Heeres-Feldzeug-Kommando IV Dresden.

Kommandeure
★Oberstleutnant (E) Georg Roggensack
★Oberst Gerhard Hugo Hesselbarth — 1 de noviembre de 1939—10 de abril de 1940
★Oberst Harry Walter Otto von Webern — 1 de agosto de 1942—1945

Stab
★Oberleutnant (W) Georg Gustav-Adolf Ferdinand Zschoch — 1 de septiembre de 1938
★Hauptmann Georg August Friedrich Henschel
★Hauptmann (WE) Karl-Theodor Opitz
★Oberleutnant (W) Karl Pastor

Le informó:

Heeres-Nebenzeugämter:
Leipzig (15 de enero de 1935)
Chemnitz (1 de enero de 1935)
Dresden (26 de agosto de 1939)
Riesa (26 de agosto de 1939)
Plauen (1 de agosto de 1938)
Naumburg (Pz.) (15 de junio de 1943)

Heeres-Munitionsanstalten:
Torgau (formada el 1 de junio de 1934)
Zeithain (25 de agosto de 1939)
Altenhain (1 de junio de 1940)
Königswartha (1 de junio de 1940)

Heeres-Neben-Munitionsanstalten:
★Leipzig
★Riesa

Heeres-Gerätelager:
★Grimma
★Halle
★Eisleben
★Zeitz
★Weißenfels
★Borna
★Glauchau
★Freiberg
★Altenburg
★Teplitz (Teplice)
★Herold / Annaberg
★Brüx (Most)
★Löbau
★Bautzen
★Königsbrück
★Pirna
★Radeberg
★Kamenz
★Zittau
★Reichenberg
★Tetschen (Děčín)
★Außig (Ústí nad Labem)
★Düben
★Meißen
★Döbeln
★Torgau
★Großenhain
★Wittenberg
★Lichtenstein
★Auerbach
★Zwickau

Oficiales y Generales
★Oberst Gerhard Hugo Hesselbarth — 1 de abril de 1939—1 de octubre de 1939
★Hauptmann Georg August Friedrich Henschel (n.24.04.1897—06.05.1945). NOTA: Hauptmann 01.01.34, Oberstleutnant 01.08.42
★Oberstleutnant (E) Georg Roggensack (n.08.12.1885—29.11.1964). NOTA: Oberstleutnant (E) 01.05.33
★Hauptmann (WE) Karl-Theodor Opitz. NOTA: Hauptmann (WE) 01.10.33
★Oberleutnant (W) Karl Pastor. NOTA: Oberleutnant (W) 01.08.37, Major

Heeres-Feldzeug-Kommando IV Dresden

El Heeres-Feldzeug-Kommando IV Dresden se creó en 1938(?) en Dresden, a partir de la renombrada Heeres-Feldzeugverwaltung IV Dresden. Más tarde, es renombrada Feldzeug-Kommando IV Dresden.

Kommandeure
★¿?

Le informó:

Heeres-Nebenzeugämter:
Leipzig (15 de enero de 1935)
Chemnitz (1 de enero de 1935)
Plauen (1 de agosto de 1938)

Heeres-Munitionsanstalten:
Torgau (formada el 1 de junio de 1934)

Heeres-Neben-Munitionsanstalten:
★Riesa

Heeres-Gerätelager:
★Grimma
★Halle
★Eisleben
★Zeitz
★Weißenfels
★Borna
★Glauchau
★Freiberg
★Altenburg
★Teplitz (Teplice)
★Herold / Annaberg
★Brüx (Most)
★Lichtenstein
★Auerbach
★Zwickau

Heeres-Feldzeugverwaltung IV Dresden

El Heeres-Feldzeugverwaltung IV Dresden se creó el 1 de enero de 1935 en Dresden. En 1938(?), es renombrada Heeres-Feldzeug-Kommando IV Dresden.

Kommandeure
★¿?

Adjutant
★Oberleutnant (W) Georg Gustav-Adolf Ferdinand Zschoche — 16 de agosto de 1937—¿?

Stab
★Oberleutnant (W) Georg Gustav-Adolf Ferdinand Zschoche — 1 de agosto de 1937—¿?


Heeres-Nebenzeugämter:
Leipzig (15 de enero de 1935)
Chemnitz (1 de enero de 1935)

Heeres-Munitionsanstalten:
Torgau (formada el 1 de junio de 1934)

Heeres-Neben-Munitionsanstalten:
★Leipzig

Heeres-Gerätelager:
★Grimma
★Halle
★Eisleben
★Zeitz
★Weißenfels
★Borna
★Glauchau
★Freiberg
★Altenburg
★Teplitz (Teplice)
★Herold / Annaberg
★Brüx (Most)

Heeres-Panzer-Nebenzeugamt Naumburg

La Heeres-Panzer-Nebenzeugamt Naumburg se creó el 15 de junio de 1943. Estaba ubicada en el área de la Heeres-Nebenzeugamt Naumburg y estaba subordinada al Feldzeug-Kommando IV Dresden.

Heeres-Nebenzeugamt Plauen

La Heeres-Nebenzeugamt Plauen se creó el 1 de agosto de 1938. Estaba ubicada en el área de la Heeres-Nebenzeugamt Naumburg y estaba subordinada al Heeres-Feldzeug-Kommando IV Dresden (más tarde, Feldzeug-Kommando IV Dresden). A él estaban subordinados los siguientes Heeres-Gerätelager:

★Lichtenstein
★Auerbach
★Zwickau

El 1 de junio de 1940 se fusionó con la Heeres-Nebenzeugamt Chemnitz, pero volvió a ser independiente el 16 de julio de 1940.

Leiter
★Major (WE) Bruno Büttner. NOTA: Major (WE) 01.08.35

Heeres-Nebenzeugamt Riesa

La Heeres-Nebenzeugamt Riesa se creó el 26 de agosto de 1939. Estaba ubicada en el área de la Heeres-Nebenzeugamt Naumburg y estaba subordinada al Feldzeug-Kommando IV Dresden. A él estaban subordinados los siguientes Heeres-Gerätelager:

★Düben
★Meißen
★Döbeln
★Torgau
★Großenhain
★Wittenberg

Leiter
★Hauptmann (WE) Willy Heine. NOTA: Hauptmann (WE) 01.12.35

Heeres-Nebenzeugamt Dresden

La Heeres-Nebenzeugamt Dresden se creó el 26 de agosto de 1939. Estaba ubicada en el área de la Heeres-Nebenzeugamt Naumburg y estaba subordinada al Feldzeug-Kommando IV Dresden. A él estaban subordinados los siguientes Heeres-Gerätelager:

★Löbau
★Bautzen
★Königsbrück
★Radeberg
★Kamenz
★Zittau
★Reichenberg
★Tetschen (Děčín)
★Außig (Ústí nad Labem)

Stab
★Major (WE) Alfred-Theodor Krebs. NOTA: Major (WE) 01.06.32, Oberst

Leiter
★Major (WE) Alfred Francke (n.05.06.1884). NOTA: Major (WE) 01.08.38, Oberstleutnant

Heeres-Nebenzeugamt Chemnitz

La Heeres-Nebenzeugamt Chemnitz se creó el 1 de enero de 1935. Estaba ubicada en el área de la Heeres-Nebenzeugamt Naumburg y estaba subordinada al Heeres-Feldzeug-Kommando IV Dresden (más tarde, Feldzeug-Kommando IV Dresden). A él estaban subordinados los siguientes Heeres-Gerätelager:

★Glauchau
★Freiberg
★Altenburg
★Teplitz (Teplice)
★Herold/Annaberg
★Brüx (Most)

El 1 de junio de 1940 se fusionó con la Heeres-Nebenzeugamt Plauen, pero volvió a ser independiente el 16 de julio de 1940.

sábado, 25 de mayo de 2024

Destrucción de la bolsa — Cerrando la brecha de Falaise —por el historiador militar canadiense Terry Copp

Un Canadian Provost Corps controla el tráfico en la plaza Saint Gervais. Los edificios están en ruinas y en llamas. Un camión Chevrolet que arrastra un cañón antiaéreo Bofors se dirige a la bolsa de Falaise, y un jeep que va a Caen, Falaise, 17 de agosto de 1944.

        La decisión del General Omar Nelson Bradley de detener al Third Army del General George Smith Patton Jr. en Argentan, el 12 de agosto de 1944, dio a los ejércitos alemanes en la Bolsa de Falaise la oportunidad de escapar del cerco. 
        Bernard Law Montgomery aceptó la decisión de Bradley y ordenó a los canadienses capturar Falaise antes de girar hacia el este para cerrar la brecha en Trun y Chambois.
        En la mañana del 15 de agosto, tres divisiones canadienses convergieron en Falaise, una ciudad que el comandante del cuerpo, el Lieutenant-General Guy Granville Simonds, pensó que era el objetivo equivocado. Simonds no podía desobedecer las órdenes, pero podía decidir utilizar su única reserva, la maltrecha 1st Armoured Division (1 Dywizja Pancerna) polaca, para maniobrar alrededor de las posiciones alemanas y atacar hacia el sur para encontrarse con los estadounidenses en Chambois.
        Los polacos partieron hacia el este a las 11:00 a.m., moviéndose en dos columnas sobre la carretera Caen-Falaise antes de atravesar las zonas de retaguardia de la 3rd Canadian Infantry Division y 4th Canadian (Armoured) Division. Los polacos operaron con su regimiento divisional de reconocimiento, el 10th Mounted Rifle Regiment (10 Pułk Strzelców Konnych), al frente, y fueron ellos quienes "reconocieron los cruces de ríos y, después de su atrevida captura, se dirigieron a Courcy".

Cerrando la brecha de Falaise del 17 al 21 de agosto de 1944.

        La brigada blindada aseguró la zona que el enemigo "defendía furiosamente" y durante la noche la 3rd Infantry Brigade (3 Brygada Strzelców) se apoderó de la cabeza de puente formando una base firme. Los polacos capturaron a 120 prisioneros de las 85. Infanterie-Division y 272. Infanterie-Division, reclamando la destrucción de tres tanques Panther, así como cañones antitanques y una batería de artillería. El avance polaco se vio facilitado por una orden que exigía a los regimientos antiaéreos de la Luftwaffe retirarse de la bolsa, retirando así los cañones de 88-mm que cubrían el área. Esta retirada, sin embargo, no debería disminuir en modo alguno la brillantez del logro polaco en un papel clásico de maniobra blindada.
        En la mañana del 16 de agosto estaba claro que la 2nd Canadian Division entraría en Falaise ese día. Simonds ordenó a la 4th Canadian (Armoured) Division que girara 180 grados y se uniera a la 1st Armoured Division (1 Dywizja Pancerna) que avanzaba hacia Trun. Desafortunadamente, los grupos de órdenes tanto de división como de brigada para el ataque a Falaise se habían reunido esa misma mañana y los comandantes de batallón estaban informando a sus oficiales cuando llegó la nueva orden. Dado que la división tardaría algún tiempo en retirarse y volver a reunirse, Simonds decidió utilizar el día para descansar, reforzarse y reacondicionarse, comenzando el avance temprano el 17 de agosto. La Canadian Grenadier Guards, cuya fuerza de tanques se había reducido a 23 Sherman, agradecieron la oportunidad de obtener reemplazos, pero solo 10 estaban disponibles. Los Governor General's Foot Guards pudieron obtener suficientes tanques y tripulaciones para operar con dos escuadrones, cada uno de 12 tanques.
        Dos divisiones blindadas estaban ahora comprometidas a cerrar la Bolsa de Falaise desde el norte. Esta acción contrastó marcadamente con la continua confusión en el lado estadounidense de la bolsa, donde los planes de atacar Chambois en la mañana del 17 de agosto fueron pospuestos debido a la incertidumbre sobre los arreglos de mando. Montgomery no hizo ningún intento de presionar a los estadounidenses; en cambio, voló al cuartel general de Bradley para discutir cómo atrapar a los alemanes en el Sena y abordar su idea de un ataque único al Ruhr. Después de la reunión se puso en contacto con el General Henry Duncan Graham Crerar y le dijo al comandante del ejército canadiense "que era absolutamente esencial que ambas Armoured Divisions (4th Canadian (Armoured) Division) del II Canadian Corps... cerraran la brecha... 1st Armoured Division (1 Dywizja Pancerna) debía avanzar más allá de Trun hasta Chambois a toda costa y lo más rápido posible". Montgomery asignó una división blindada adicional, la famosa 7th Armoured Division "The Desert Rats", a los canadienses, pero fue para apoyar el avance hacia el norte, no para cerrar la brecha.

Los ciudadanos franceses son evacuados por los Fusiliers Mont-Royal, Falaise, agosto de 1944.

        El informe nocturno de Montgomery a Londres afirmaba que "la brecha ya se ha cerrado", aunque señaló que había señales claras de que "los alemanes van a intentar una ruptura importante esta noche". Estimó que cinco divisiones panzer y "un buen grupo de infantería inmóvil estaban todavía al oeste de la carretera Argentan-Falaise" y pensó que "es muy posible que algunos elementos pasen". Añadió que "ahora nos encontramos a horcajadas en las carreteras principales que conducen al este, pero no hemos tenido tiempo de organizar bloques definidos de cada salida". Por supuesto, no hubo bloqueos en la carretera Chambois-Vimoutiers ni en las carreteras que atraviesan Trun. Montgomery, con sus pensamientos centrados en el Sena y más allá, se equivocaba o exageraba el progreso.
        Durante la noche del 17 al 18 de agosto, los fragmentos ensangrentados y supervivientes del Armee-Oberkommando 7 se retiraron a través del Orne y a través de la brecha de 19 kilómetros entre Argentan y Falaise. Su objetivo era llegar antes del amanecer a las zonas densamente boscosas del noreste de Argentan, una distancia de unos 18 kilómetros. En el flanco norte, los grupos de batalla de la 12. SS-Panzer-Division "Hitlerjugend" y la 21. Panzer-Division mantuvieron posiciones al norte de la carretera Falaise-Trun con la esperanza de mantener la carretera abierta. A la mañana siguiente, el Generalfeldmarschall Otto Moritz Walter Model llegó para reemplazar al Generalfeldmarschall Hans Günther Adolf Ferdinand von Kluge quien, después de escribir una obsequiosa carta a Adolf Hitler, se suicidó. La primera orden de Model, a pesar de todas sus valientes palabras sobre "un nuevo frente antes o detrás del Sena", confirmó la decisión de Kluge de retirarse lo más rápido posible, si las fuerzas aéreas aliadas les permitían escapar.

2 mujeres cargan sus pertenencias por las ruinas de la rue Paul-Doumer, Domfront.

        Las fuerzas aéreas tácticas realizaron un récord de 3.057 incursiones el 18 de agosto y solo la Royal Air Force afirmó que 124 tanques fueron destruidos y 96 dañados. La acción aire-tierra fue particularmente agitada al oeste de Trun, pero se encontraron objetivos en toda la zona e inevitablemente muchas unidades aliadas fueron atacadas. Las bajas por fuego amigo frenaron a la 1st Armoured Division (1 Dywizja Pancerna) durante su avance hacia Chambois, que era paralelo a las rutas de escape alemanas, y la 51st (Highland) Infantry Division, que también se dirigía hacia el este, informó de 40 incidentes de ataques aéreos aliados el 18 de agosto. Los canadienses, moviéndose hacia el sur para Trun, eran objetivos menos probables, pero la ciudad en sí no podía ser ocupada hasta que cesaran los ataques aéreos, en este caso por parte de Thunderbolts de la Ninth Air Force USAAF.
        La rica variedad de objetivos en la bolsa resultó irresistible para los pilotos de combate de ambas fuerzas aéreas y los intentos de dividir el territorio entre grupos rivales y altamente competitivos tuvieron poco efecto. La RAF Second Tactical Air Force exigió que la Ninth Air Force USAAF permaneciera fuera del área de batalla inmediata, que, según insistió el Air Marshal Sir Arthur Coningham, estaba reservada para la RAF Second Tactical Air Force, pero los pilotos estadounidenses no estaban dispuestos a aceptar tales restricciones que limitaban su capacidad para apoyar a las fuerzas terrestres estadounidenses que finalmente había comenzado a moverse.
        El cuerpo estadounidense encargado de cerrar la brecha desde el sur tenía tres divisiones disponibles, pero el comandante de la 2e Division Blindée, el General Philippe François Marie Leclerc de Hauteclocque, estaba decidido a evitar involucrarse en una batalla que pudiera impedir que su división participara en la liberación de París. El papel de la división francesa se limitó al apoyo de artillería y la protección del flanco de los estadounidenses. Esto dejó a la 80th Infantry Division con la tarea de rodear Argentan y avanzar hacia el norte, hacia Trun, mientras que la 90th Infantry Division avanzó desde Le Bourg-Saint-Léonard a Chambois. El 80th Infantry Division, que atacó con un solo regimiento a través de un terreno elevado, no pudo lograr ningún progreso y el ataque fue cancelado. El 90th Infantry Division tuvo más éxito. El batallón de infantería líder "flanqueó la resistencia" y se acercó a dos kilómetros de Chambois antes de que una brigada Werfer y elementos de la 116. Panzer-Division detuvieron el ataque. Los comandantes estadounidenses estaban contentos con este modesto avance porque sus batallones de artillería estaban encontrando y atacando objetivos a lo largo de toda la brecha. Esa noche, la artillería aliada continuó atacando al enemigo, pero las carreteras al norte de Chambois permanecieron abiertas y en uso.
        El mensaje nocturno de Montgomery del 18 de agosto se refería a "intensos combates... en muchos lugares de la bolsa" y a la "inmensa destrucción del personal y equipo enemigo" lograda por la fuerza aérea. Estaba convencido de que "cualquier formación o unidad alemana que escape hacia el este por el Sena quedará completamente incapacitada para luchar durante los próximos meses". En un informe separado dirigido a Sir Winston Leonard Spencer Churchill, describió la bolsa como un "escenario de gran destrucción... con el poder aéreo que poseemos, los alemanes no pueden escapar de nosotros".

Dos soldados canadienses, Private A. B. Lockhart y Private W. H. Campbell, descansan en la destruida plaza de Falaise, agosto de 1944.

        Claramente Montgomery estaba contento con acciones diseñadas para apretar la bolsa mientras la fuerza aérea asestaba los golpes finales al enemigo. Los que lograron pasar Chambois se enfrentaron a los escuadrones del No. 84 Group RAF que esperaban la mañana para atacar a los miles de vehículos apostados en las carreteras alrededor de Vimoutiers. Las afirmaciones de la fuerza aérea táctica pueden haber sido exageradas, pero el pánico, el caos y la destrucción entre el enemigo eran visibles por todas partes.
        La decisión de emplear poder aéreo, en lugar de un número suficiente de tropas terrestres, fue rentable y, cuando se combinó con grandes cantidades de fuego de artillería, fue capaz de destruir el poder de combate de las fuerzas enemigas restantes. Pero el poder aéreo no pudo ocupar terreno y completar el cerco, por lo que los comandantes aliados no cancelaron las órdenes de cerrar las salidas restantes de la bolsa. Sin embargo, no había ningún sentido de urgencia. Los comandantes superiores se centraron en planes futuros y los dos comandantes de cuerpo dudaron en comprometer recursos adicionales para una tarea difícil y costosa que era mejor dejar en manos de la fuerza aérea.
        A media tarde del 18 de agosto, la 4th Canadian (Armoured) Division había asegurado Trun y controlado la carretera principal a Vimoutiers y Rouen. El 10th Mounted Rifle Regiment (10 Pułk Strzelców Konnych)/1st Armoured Division (1 Dywizja Pancerna) estaba en las afueras de Chambois esperando a que terminaran los ataques aéreos aliados. La mayor parte de la división polaca estaba atrincherándose en Maczuga, Hill 262 North, un terreno elevado que dominaba la última carretera pavimentada que salía de la bolsa.
        Mientras tanto, los soldados alemanes utilizaban carreteras secundarias entre Trun y Chambois para escapar, y Simonds ordenó al mayor Major-General George Kitching cerrar la brecha utilizando a la 10th Canadian Infantry Brigade del Brigadier James Curry Jefferson.
        Jefferson envió el batallón blindado de la brigada, el South Alberta Regiment, con una compañía de infantería, Argyll and Sutherland Highlanders of Canada (Princess Louise's), hacia Chambois con el C Squadron del Major David Vivian Currie a la cabeza. A pesar de los ataques de los Spitfires, el grupo de batalla de Currie llegó al pueblo de Saint-Lambert-sur-Dives al anochecer. Las tropas alemanas ocuparon un puente situado en el centro del pueblo. Ofrecía la única vía de salida restante para vehículos pesados. El escenario estaba ahora preparado para la dramática batalla por el control de Saint-Lambert.

Fuentes
Legion Magazine — July—August 2013

viernes, 17 de mayo de 2024

Heeres-Nebenzeugamt Leipzig

La Heeres-Nebenzeugamt Leipzig se creó el 15 de enero de 1935. Estaba ubicada en el área de la Heeres-Nebenzeugamt Naumburg y estaba subordinada al Heeres-Feldzeugverwaltung IV (más tarde, Heeres-Feldzeug-Kommando IV, Feldzeug-Kommando IV). A él estaban subordinados los siguientes Heeres-Gerätelager:

★Grimma
★Halle
★Eisleben
★Zeitz
★Weißenfels
★Borna

El 1 de junio de 1940 quedó subordinado a la Heeres-Nebenzeugamt Naumburg como "Abteilung Leipzig", pero volvió a ser independiente el 19 de julio de 1940.

Stab
★Leutnant (W) Max Hoffmann. NOTA: Leutnant (W) 01.04.38, Hauptmann 01.02.42

Leiter
★Hauptmann (WE) Albert Hugo Hilsebein (n.23.04.1888). NOTA: Hauptmann (WE) 01.02.36, Oberstleutnant 01.11.42

Heeres-Zeugamt Naumburg

La Heeres-Zeugamt Naumburg estaba subordinada al Heeres-Feldzeugverwaltung IV (más tarde, Heeres-Feldzeug-Kommando IVFeldzeug-Kommando IV). Estaba gestionado por la "Fahrzeugausgabestelle Prag" ubicada en Praga. A él estaban subordinados los siguientes Heeres-Nebenzeugämter:


Kommandantur
★Oberstleutnant (W) Walter Bosse. NOTA: Oberstleutnant (W) 01.04.38, Oberst

Stab
★Hauptmann (WE) Karl Heß. NOTA: Hauptmann (WE) 01.04.34, Oberstleutnant
★Hauptmann (WE) Georg Heß. NOTA: Hauptmann (WE) 01.04.34, Oberstleutnant
★Hauptmann (W) Erich-Otto Koslowski (19.07.1895—15.04.1945). NOTA: Hauptmann (W) 01.06.38, Major
★Hauptmann (W) Walter Mehnert. NOTA: Hauptmann (W) 01.04.38
★Hauptmann (WE) Helmut Richter. NOTA: Hauptmann (WE) 01.05.34
★Hauptmann (WE) Hans Wiesehügel (23.02.1897—17.12.1958). NOTA: Hauptmann (WE) 01.11.34, Major

Feldzeug-Kommando III Berlin

El Feldzeug-Kommando III Berlin se creó el 1 de diciembre de 1938 en Berlín, a partir de la renombrada Heeres-Feldzeug-Kommando III Berlin. El 15 de junio de 1940, el comando puso a disposición al Feldzeugstab z.b.V. 36.

Kommandeure
★Oberst Eugen Bilharz — 10 de noviembre de 1938—8 de diciembre de 1940
★Generalmajor Eugen Bilharz — 17 de abril de 1941—15 de septiembre de 1941
★Oberst Hans Schittnig — 18 de diciembre de 1942—14 de mayo de 1944
★Oberst (W) Rudolf Vogel — 1 de febrero de 1943—1 de febrero de 1945


Heereszeugämter:
Schöneberg (formada el 1 de octubre de 1934)

Heeres-Nebenzeugämter:
Brandenburg (1 de marzo de 1938)
Frankfurt an der Oder (1 de abril de 1935)
Jüterbog (1 de abril de 1935)
Cottbus (15 de octubre de 1939)
Küstrin (1 de abril de 1935)
Berlin-Moabit (1 de julio de 1937)
★Niederschönhausen
Potsdam (1 de abril de 1935)
Spandau (Pz.) (formada el 15 de junio de 1943)

Heeres-Munitionsanstalten:
Jüterbog (desde el 1 de abril de 1937)
Neuruppin (formada el 1 de noviembre de 1934)
Pinnow (formada el 10 de junio de 1940)
Sonnenberg (formada el 1 de octubre de 1940)
Töpchin (formada entre 1932—1933)
Krugau (formada entre 1939—1940)

Heeres-Neben-Munitionsanstalten:
★Küstrin
★Tegel
Potsdam (formada entre 1937—1938)
★Brandenburg
Döberitz (formada el 25 de marzo de 1936)
Hochwalde (formada el 15 de diciembre de 1939)

Heeres-Gerätelager:
★Perleberg
★Gentzrode
★Rathenow
★Luckenwalde
★Spandau
★Heiligensee
★Weißensee
★Eberswalde
★Schwedt
★Fürstenwalde
★Beeskow
★Friedland
★Lübben
★Calau
★Peitz
★Guben
★Sommerfeld
★Sorau (Żary)
★Crossen (Krosno Odrzańskie)
★Fürstenberg
★Regenwurmlager
★Landsberg an der Warthe (Gorzów Wielkopolski)

Oficiales y Generales
★Offizer z.b.V. kommandiert Oberst Fritz Reinhardt — 1 de mayo de 1939—¿?
★Österreichs Generalmajor Moritz Franz Vinzenz Basler — 16 de febrero de 1940—27 de marzo de 1940
★Major (W) Friedrich "Fritz" Wilhelm Zander — 07.09.1942—¿?
★Hauptmann (W) Alfred Dorrong (n.22.08.1908) — marzo de 1942. NOTA: Major 01.06.1942

Heeres-Feldzeug-Kommando III Berlin

El Heeres-Feldzeug-Kommando III Berlin se creó el 1 de septiembre de 1938 en Berlín, a partir de la renombrada Heeres-Feldzeugverwaltung III Berlin. El 1 de diciembre de 1938, es renombrada Feldzeug-Kommando III Berlin.

Kommandeure
★Oberst Eugen Bilharz — 10 de noviembre de 1938—8 de diciembre de 1940


Heereszeugämter:
Schöneberg (formada el 1 de octubre de 1934)

Heeres-Nebenzeugämter:
Brandenburg (1 de marzo de 1938)
Frankfurt an der Oder (1 de abril de 1935)
Jüterbog (1 de abril de 1935)
Küstrin (1 de abril de 1935)
Berlin-Moabit (1 de julio de 1937)
★Niederschönhausen
Potsdam (1 de abril de 1935)

Heeres-Munitionsanstalten:
Jüterbog (desde el 1 de abril de 1937)
Neuruppin (formada el 1 de noviembre de 1934)
Töpchin (formada el 1 de abril de 1936)

Heeres-Neben-Munitionsanstalten:
★Küstrin
★Tegel
Potsdam (formada entre 1937—1938)
★Brandenburg
Döberitz (formada el 25 de marzo de 1936)

Heeres-Gerätelager:
★Perleberg
★Gentzrode
★Rathenow
★Luckenwalde
★Spandau
★Heiligensee
★Weißensee
★Eberswalde
★Schwedt
★Fürstenwalde
★Beeskow
★Friedland
★Lübben
★Calau
★Peitz
★Guben
★Sommerfeld
★Crossen (Krosno Odrzańskie)
★Fürstenberg
★Regenwurmlager
★Landsberg an der Warthe (Gorzów Wielkopolski)

Oficiales y Generales
★Oberstleutnant (W) Anton FerazinNOTA: Oberstleutnant (W) 01.10.35, Oberst.
★Major (WE) Max KlumbiesNOTA: Major (WE) 01.11.35, Oberst
★Hauptmann (E) Hermann MenzelNOTA: Hauptmann (E) 01.11.33, Oberstleutnant 01.02.42
★Oberst (E) Otto ProweNOTA: Oberst (E) 01.10.36, Oberst 01.10.36
★Hauptmann (WE) Friedrich ReißNOTA: Hauptmann (WE) 01.12.33, Oberstleutnant
★Major (WE) Leo SchulzNOTA: Major (WE) 01.03.35

Heeres-Feldzeugverwaltung III Berlin

El Heeres-Feldzeugverwaltung III Berlin se creó el 1 de enero de 1935 en Berlín. El 1 de septiembre de 1938, es renombrada Heeres-Feldzeug-Kommando III Berlin.

Kommandeure
★Oberst (W) Arthur Zimmermann — 1 de marzo de 1935—¿?

Stab
★Oberstleutnant (W) Anton Ferazin
★Major (WE) Max Klumbies
★Hauptmann (E) Hermann Menzel
★Oberst (E) Otto Prowe
★Hauptmann (WE) Friedrich Reiß
★Major (WE) Leo Schulz

Leiter
★Oberst (W) Arthur Zimmermann — 1 de abril de 1935—¿?


Heereszeugämter:
Schöneberg (formada el 1 de octubre de 1934)

Heeres-Nebenzeugämter:
Brandenburg (1 de marzo de 1938)
Frankfurt an der Oder (1 de abril de 1935)
Jüterbog (1 de abril de 1935)
Küstrin (1 de abril de 1935)
Berlin-Moabit (1 de julio de 1937)
★Niederschönhausen
Potsdam (1 de abril de 1935)

Heeres-Munitionsanstalten:
Jüterbog (desde el 1 de abril de 1937)
Neuruppin (formada el 1 de noviembre de 1934)
Töpchin (formada entre 1932—1933)

Heeres-Neben-Munitionsanstalten:
★Küstrin
★Tegel
Potsdam (formada entre 1937—1938)
★Brandenburg
Döberitz (formada el 25 de marzo de 1936)

Heeres-Gerätelager:
★Perleberg
★Gentzrode
★Rathenow
★Luckenwalde
★Spandau
★Heiligensee
★Weißensee
★Eberswalde
★Schwedt
★Fürstenwalde
★Beeskow
★Friedland
★Lübben
★Calau
★Peitz
★Guben
★Sommerfeld
★Crossen (Krosno Odrzańskie)
★Fürstenberg
★Regenwurmlager
★Landsberg an der Warthe (Gorzów Wielkopolski)

Oficiales y Generales
★Oberstleutnant (W) Anton FerazinNOTA: Oberstleutnant (W) 01.10.35, Oberst.
★Major (WE) Max Klumbies. NOTA: Major (WE) 01.11.35, Oberst
★Hauptmann (E) Hermann Menzel. NOTA: Hauptmann (E) 01.11.33, Oberstleutnant 01.02.42
★Oberst (E) Otto Prowe. NOTA: Oberst (E) 01.10.36, Oberst 01.10.36
★Hauptmann (WE) Friedrich Reiß. NOTA: Hauptmann (WE) 01.12.33, Oberstleutnant
★Major (WE) Leo Schulz. NOTA: Major (WE) 01.03.35

miércoles, 15 de mayo de 2024

SS-Rottenführer Wolfgang Kretschmar (26.10.1921—¿?) — Sobrevivió a la guerra gracias a un permiso a Zittau

SS-Soldbuch Nr. 496

SS-Rottenführer Wolfgang Kretschmar (26.10.1921—¿?)

Nació el 26 de octubre de 1921 en Zittau.

En las SS-Verfügungstruppe desde el 28 de agosto de 1940. En noviembre de 1940, entreno en la 1. Batterie/Stab I. Abteilung/SS-Artillerie-Ersatz-Regiment en previsión de la operación Barbarroja. Su primera acción las vio en las zonas rurales de Yugoslavia y Grecia. Sirvió en el frente soviético por 3 años, desde la batalla de Moscú hasta el gigantesco enfrentamiento en Kursk. A finales de enero de 1941 fue trasladado a las filas de la 5. Batterie/Stab II. Abteilung/SS-Artillerie-Regiment "Reich" (anteriormente, en la 6. Batterie). Sirvió en la 2. Batterie/Stab I. Abteilung/SS-Panzer-Artillerie-Regiment "Das Reich(más tarde, 1944, en la 4. Batterie6. Batterie). Sirvió en la SS-Artillerie-Ausbildungs- und Ersatz-Regiment.


A mediados de enero ingresó en el hospital del que fue dado de alta el 29 de enero (en la misma página del folleto se puede ver también otra hospitalización registrada entre el 23 de marzo y el 16 de abril de 1942 por "problemas del tejido conectivo y de la piel").

En 1944 pasaría a Francia, mientras la división descansaba y se reconstruía y luego volvería a luchar, primero contra los aliados y finalmente otra vez contra los soviéticos en Hungría.

Wolfgang sobrevive a un permiso concedido el 29 de abril de 1945, que le permitirá volver a Zittau.

Permiso del 29 de abril de 1945

Promociones
★SS-Sturmmann — 1 de septiembre de 1941
★SS-Rottenführer — 1 de noviembre de 1942

Premios
★Ostmedaille
★Infanterie Sturmabzeichen
★Eisernes Kreuz II. Klasse 1939
★Verwundetenabzeichen in Schwarz



domingo, 12 de mayo de 2024

Rindeleht №01 (año 1) 22 de mayo de 1943 — Ataques devastadores contra la cabeza de puente enemiga de Kuban


Rünnakule!

Ataques de la Luftwaffe contra equipo militar soviético

        Después del final de las batallas invernales y la reconquista de Kharkov por las unidades ofensivas alemanas, la actividad militar en el frente oriental se ha vuelto limitada y modesta, como también fue característico de la última primavera entre las actividades militares de invierno y verano. En el largo frente oriental, con excepción de la cabeza de puente de Kuban, últimamente solo se han llevado a cabo operaciones de combate locales, operaciones ofensivas y misiones de reconocimiento, durante las cuales se han destruido búnkeres y posiciones enemigas y se han rechazado ataques bolcheviques aislados.
        En la cabeza de puente de Kuban, los bolcheviques atacaron con fuerzas mayores en abril y principios de mayo, con la esperanza de destruir a las fuerzas germano-rumanas con el uso de grandes masas y apoderarse del estrecho de Kerch. Para lograr este objetivo, a los soviéticos no les importaba el gran número de bajas y la pérdida de vehículos blindados.
        Las unidades alemanas y rumanas, con el apoyo de la fuerza aérea, rechazaron con éxito todos estos ataques con sangrientas pérdidas para el enemigo en una feroz batalla defensiva, en la que solo las fuerzas terrestres destruyeron, capturaron o inmovilizaron 159 tanques soviéticos entre el 29 de abril y el 10 de mayo.
        El 15 de mayo, el Oberkommando alemán anunció que los grenadiers alemanes atravesaron posiciones enemigas en la cabeza de puente de Kuban durante un evento ofensivo local y destruyeron un grupo de fuerzas enemigas. Mientras continuaba el ataque, los grenadiers alemanes siguieron teniendo éxito. En una feroz batalla de dos días, en cooperación con la Luftwaffe, la masa de tres divisiones de infantería soviéticas fue aplastada y se infligieron grandes pérdidas sangrientas al enemigo. El enemigo perdió en grandes cantidades no solo armas de infantería ligeras y pesadas, sino también artillería y tanques.
        Mientras que en las últimas semanas en el frente terrestre del este ha reinado una relativa tranquilidad, a excepción de la cabeza de puente de Kuban, en el aire se han producido los combates más animados, con las fuerzas aéreas alemanas bombardeando constantemente transportes, estaciones de ferrocarril y trenes de transporte enemigos con efecto devastador.
        En abril y principios de mayo, la Luftwaffe alemana proporcionó un apoyo considerable a las fuerzas terrestres en combate en Kuban. En abril hubo días en los que más de 1.500 aviones volaron contra el enemigo en el Kuban. Los bombarderos despegaban hasta seis veces al día y, al igual que la artillería voladora, arrasaban devastadores huecos en las posiciones enemigas.
        Día tras día se desarrollaron grandes batallas aéreas en el aire, durante las cuales cientos de aviones enemigos fueron barridos del cielo. Hubo días en que 70, 80 e incluso 92 aviones fueron destruidos sobre el Kuban.
        Al mismo tiempo que la artillería pesada de las fuerzas terrestres, la fuerza aérea también bombardeó Leningrado, donde fueron destruidos almacenes y equipos de importancia militar.
        La heroica lucha conjunta de las fuerzas militares germano-italianas contra las abrumadoras fuerzas de Estados Unidos y Gran Bretaña en África alcanzó su honorable final el 13 de mayo. Ese día iban a ser asesinados los últimos combatientes en los alrededores de Túnez, después de haber estado sin agua ni equipo durante varios días, tuvieron que dejar de luchar para poder disparar todas sus municiones.
        Los combatientes africanos de Alemania e Italia cumplieron plenamente la tarea que se les había encomendado, uniendo a fuertes fuerzas enemigas con su resistencia durante meses de lucha. Durante este tiempo, también se construyeron defensas costeras europeas en el sur, lo que permitió a las potencias del Eje contrarrestar eficazmente cualquier intento de invasión. A pesar de que las hostilidades se han trasladado a las inmediaciones de Italia, el pueblo italiano ha mantenido su actitud firme y está dispuesto a luchar hasta la victoria final.
        Con la captura de Túnez, los británicos y los EE.UU. no han tomado posesión del mar Mediterráneo, pero sigue siendo una "tierra de nadie". La ruta marítima a través del Mediterráneo hacia Egipto y Oriente Medio sigue estando asociada a grandes amenazas de emergencia, ya que las fuerzas aéreas y marítimas alemanas e italianas, que hasta ahora garantizaban el transporte a África, ahora han sido liberadas para nuevas tareas.
        En el frente occidental hay una intensa actividad aérea en ambos lados. Las fuerzas aéreas británicas y estadounidenses han continuado sus ataques terroristas contra Alemania occidental y septentrional y los territorios conquistados. Según el Oberkommando, aviones de combate alemanes bombardearon importantes instalaciones militares en Londres y Cardiff, provocando grandes pérdidas al enemigo.

SS-Scharführer Otto Gadomski (10.02.1890—¿?)


SS-Scharführer Otto Gadomski (10.02.1890—¿?)

Nació el 10 de febrero de 1890.

SS-Unterführer-Ausweis Nr. 99.150, Parteimitglieds-Nr. 1.834.404, fechado en Berlín el 21 de agosto de 1939, y firmado por el Reichsführer-SS Heinrich Luitpold Himmler, y por el der Führer des SS-Abschnitt XXII Oberführer Heinz Roch. Sirvió en el SS-Sturm 2/Stab I. Sturmbann/61. SS-Standarte/SS-Abschnitt XXII.

Promociones
★SS-Unterscharführer
★SS-Scharführer — 11 de septiembre de 1939

viernes, 10 de mayo de 2024

SS-Rottenführer Paul Knodel (15.10.1921—07.06.1942) — Muere en Dubovitsy, RSS de Rusia. URSS


SS-Rottenführer Paul Knodel (15.10.1921—07.06.1942)

Nació el 15 de octubre de 1921 en Stasswinnen, Prusia Oriental.

SS-Ausweis Nr. 370052, fechado en Berlín el 15 de octubre de 1940, y firmado por el Reichsführer-SS Heinrich Luitpold Himmler. Sirvió en la 3. Kompanie Ersatz/SS-Standarte "Deutschland". Estudiante de la SS-Junkerschule Bad Tölz. Más tarde, hasta su muerte, en la SS-Division "Das Reich".

Muere el 7 de junio de 1942 en Bolshie Dubowizy (Dubovitsy), Oblast de Novgorod/Hauptverbandsplatz Losnitzy (Loznitsy). Fue enterrado en el Deutsche Kriegsgräberstätte Korpowo (Block 31 Reihe 31 Grab 2047).

Promociones
★SS-Staffelmann
★SS-Rottenführer


jueves, 9 de mayo de 2024

Folleto — DESPUÉS DE LA CAÍDA DE HITLER


La pregunta vital para el pueblo alemán hoy es:

¿DEBE PROLONGARSE O ACORTARSE LA GUERRA?

Hitler quiere impedir que los alemanes decidan esto por sí mismos. Pero no puede evitar que haga preguntas. Aquí hay siete preguntas importantes y sus respuestas. 

        ¿Puede la Alemania de Hitler contar con un acuerdo de paz?

        No. En el Tratado de Londres, Inglaterra y Rusia, con la aprobación de Estados Unidos, declararon una vez más que nunca negociarían con el régimen de Hitler ni con ningún otro gobierno alemán que no renunciara inequívocamente a toda intención agresiva.

        ¿La derrota de Hitler significa la destrucción de Alemania?

        No. Una y otra vez, primero en septiembre de 1939 y más recientemente el 21 de mayo de 1942, el gobierno británico ha declarado que tiene dos objetivos:
1. para destruir la tiranía de Hitler,
2. permitir a todos los pueblos de Europa, incluido el pueblo alemán, construir un Estado después de la guerra que garantice una justicia imparcial, la libertad de expresión y la libertad de asociación para cada individuo y los proteja del desempleo y la explotación económica. De modo que la derrota de Hitler no significa la destrucción de Alemania, sino más bien la salvación de Alemania de la destrucción.

        ¿Entregará Inglaterra al pueblo alemán al bolchevismo?

        Los gobiernos británico y ruso se comprometieron en el artículo V del Tratado de Londres a no interferir en los asuntos internos de otros estados después de que la máquina de guerra de Hitler fuera destruida y se hiciera imposible repetir el ataque. Estados Unidos adopta la misma postura. Esto expone la amenaza bolchevique como lo que siempre ha sido: un fantasma propagandístico.

        ¿La derrota de Hitler significa desempleo e inflación para Alemania?

        En el mundo actual, la prosperidad de cada pueblo depende de la prosperidad de todos los demás. No puede haber paz ni prosperidad duraderas mientras un pueblo intente convertirse en la raza superior. En la Declaración Roosevelt-Churchill, Inglaterra y Estados Unidos se comprometieron, por su propio interés, a no permitir ninguna desventaja económica a quienes fueran derrotados después de la guerra. La Declaración Roosevelt-Churchill fue adoptada por el gobierno ruso como base de su propia política y reafirmada en el Tratado de Londres. Después de la caída de Hitler, Alemania, al igual que los demás países, puede recuperar la prosperidad en una paz duradera.

        ¿La caída de Hitler significa un "Versalles"?

        La afirmación de que las Naciones Unidas impondrán un Versalles a Alemania es una mentira descarada. Sin embargo, ese Versalles ya existe: Hitler lo impuso en Europa. Las Naciones Unidas se comprometen con tres errores de Versalles para evitar. El primer error fue que los aliados trataron a los representantes del militarismo alemán con demasiada indulgencia. Las Naciones Unidas están decididas a eliminarlos para siempre esta vez. El segundo error del Tratado de Versalles fue que no aseguró la prosperidad económica y la reconstrucción de Europa. Las Naciones Unidas están decididas a garantizar esto, esta vez en su propio interés. El tercer error fue: ni Rusia ni Estados Unidos participaron en el acuerdo de paz y la pacificación de Europa. Las Naciones Unidas están decididas a no volver a cometer este error.

        ¿Espera Inglaterra que el pueblo alemán ayude a destruir el régimen de Hitler?

        Inglaterra no ignora la difícil situación de los alemanes de todas las clases que están contra Hitler. A estos alemanes les decimos: las Naciones Unidas destruirán la máquina de guerra de Hitler. Si el pueblo alemán acelera la caída de Hitler, eso significará salvar millones de vidas. Sabemos que un levantamiento contra Hitler cuesta víctimas; pero el número de estas víctimas será solo una fracción de lo que Hitler sacrifica cada día en el vano esfuerzo por escapar de su derrota. Las raíces del militarismo alemán deben ser destruidas por el propio pueblo alemán. Y cuanto antes mejor. Mientras el pueblo alemán no se haya liberado del militarismo, Inglaterra y sus aliados seguirán armados para evitar una tercera guerra mundial.

        ¿Qué significa esto para los alemanes?

        Los verdaderos enemigos de Alemania son aquellos que prolongan la guerra. Alemania puede tener paz mañana si se libera de Hitler y del militarismo, una paz en libertad y justicia.

G.39


SS-Unterscharführer Richard Wilke (11.02.1920—27.09.1942) — Muerto en Malgobek, RSSA de Chechenia e Ingusetia


SS-Unterscharführer Richard Wilke (11.02.1920—27.09.1942)

Nació el 11 de febrero de 1920 en Abbenrode, Landkreis Harz, Land Sassen-Anholt.

SS-Ausweis Nr. 380907, fechado en Berlín el 1 de noviembre de 1940, y firmado por el Reichsführer-SS Heinrich Luitpold Himmler. Sirvió en la 6./SS-Artillerie-Ersatz-Abteilung/SS-Verfügungstruppe antes de la guerra. Más tarde, hasta su muerte, en la SS-Division "Wiking".

Muere el 27 de septiembre de 1942 en Malgobek, RSSA de Chechenia e Ingusetia. Según la información, su tumba se encuentra actualmente en el siguiente lugar: Vinogradnoye — Rusia.

Promociones
★SS-Staffelmann
★SS-Unterscharführer


Fuentes